Аль-Мурсалят сүрөсү — Аят 30

1. Сөздөрдүн мааниси:

• انطَلِقُوا: Жөнөгүлө, барыгыла.
• ظِلّ: Көлөкө.
• ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ: Үч тармактуу, үч бөлүктөн турган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнү каапырларга айтылат: «Силер дүйнөдө жалган деп эсептеген тозок азабына жөнөгүлө!» Алар тозоктун түтүнүнөн пайда болгон көлөкөгө барышат. Ал көлөкө үч тармакка бөлүнгөн, анткени ал өтө чоң жана бийик болгондуктан, көтөрүлгөндө үч бөлүккө ажырайт. Бирок ал көлөкө ошол күндүн ысыгынан коргой албайт, тозоктун жалынынын ысыгын да кайтара албайт. Тозоктон учкан учкундар чоңдугу жана бийиктиги боюнча чоң имараттай болот. Тозоктон чачыраган учкундар каралжын, саргыч түстөгү төөлөргө окшош болот.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят адамдарды ой жүгүртүүгө чакырат: дүйнөдөгү жашообуз убактылуу, ал эми акыреттеги жооп берүү сөзсүз болот.
• Кудайдын адилеттиги чексиз: эч ким кылган иши үчүн жоопкерчиликтен качып кутула албайт.
• Ыймандуу адамдар үчүн бул аят эскертүү жана сабак: бизди тозок азабынан сактай турган жалгыз жол — Аллахка чын ыкластан ибадат кылуу жана пайгамбардын жолун ээрчүү.
• Ислам дини адамды акыл-эс менен ойлонууга, акырет үчүн даярдык көрүүгө үндөйт. Бул дин — ырайым жана акыйкат дини.