Sura Al-Mursalat — Vers 37

Ordforklaring:

• "Wayl" (ويل): betyder en frygtelig straf, ødelæggelse og ulykke.
• "Yawma-idhin" (يومئذ): den dag, dvs. Dommedagen.
• "Al-mukadhdhibīn" (للمكذبين): dem, der benægter sandheden, herunder opstandelsen, dommen og det, der følger med.

Tolkning af verset:

På Dommedagens dag, når sandheden bliver åbenbaret for alle, og enhver sjæl får sin fulde belønning eller straf, vil der være en frygtelig ødelæggelse, en svær straf og et stort tab for dem, der i deres jordiske liv benægtede denne dag og alt det, der følger med den – såsom opstandelsen, afregningen, paradis og helvede. De afviste profeternes budskaber og latterliggjorde advarslerne, men på denne dag vil de sande konsekvenser af deres benægtelse ramme dem hårdt, og ingen vil kunne redde dem fra Guds straf. Dette vers er en alvorlig trussel og en advarsel til alle, der nægter at tro på sandheden, om at de vil fortryde deres valg, men fortrydelsen vil ikke gavne dem på den dag.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset lærer os, at Guds advarsler er sande og alvorlige, og at ingen bør tage dem let. Det opfordrer mennesket til at reflektere over konsekvenserne af sine handlinger, før det er for sent.
• Det viser Guds retfærdighed, hvor enhver får, hvad han fortjener, og at ingen uret begås på Dommedagen.
• Det opmuntrer den troende til at takke Gud for troens gave og til at stræbe efter at gøre gode gerninger, så han ikke hører til dem, der fortjener denne trussel.
• Det minder os om, at benægtelse af sandheden ikke ændrer virkeligheden, men kun forværrer situationen for benægteren selv, både i denne verden og i det hinsides.
• Verset styrker troen på Dommedagen og gør hjertet opmærksomt på vigtigheden af at forberede sig til den dag, hvor hverken rigdom, magt eller sociale relationer kan hjælpe, men kun tro og retfærdige handlinger.