Al-Mursalaat · 7/50
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Mursalaat
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ۝٧
Innamaa too`adoona lawaaqi
📖 Af-Soomaali
Ee waxa dadow Eebe ku Yaboohay wuu dhici.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Tuwaacdoon (تُوعَدُونَ): waxa laydiin yaboohay.
  • Lawaqiic (لَوَاقِعٌ): wax dhacaya, sugnaaday, oo aan shaki ku jirin.

Tafsiirka:

Dhab ahaan, waxa laydiin yaboohay oo ah Qiyaamada, soo bixinta dadka, xisaabta, iyo abaalmarinta ama ciqaabta – waa wax dhacaya oo sugnaaday, shaki iyo shubhaba kuma jiraan. Ma aha wax lagu dhagdo ama lagu cabsi-geliyo oo aan dhicin, ee waa run iyo xaq sugan, waxaana ku waajib ah in qof kastaa isu diyaariyo maalintaas.


Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

  1. Yaqiinta Qiyaamada: Aayaddani waxay ku xoojisaa rumeysiga maalinta Qiyaamada, waxayna ka dhigaysaa mu'uminku mid u diyaar garoobay maalintaas oo uu ka shaqeeyo wanaagga.
  2. Dhiirigelin iyo Digid: Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibka camalkooda, oo ay ku toonaadaan in wixii loo yaboohay ay dhici doonaan, taasoo keenta inay ku dadaalaan falka wanaagsan.
  3. Xoojinta Imaanka: Marka uu qofku ogaado in yabooha Eebe uu yahay mid run ah oo sugnaaday, waxay kordhisaa imankiisa oo ay ku xasisho qalbigiisa, maxaa yeelay Eebe ma baajiyo yaboohiisa.


📜 Aayad 5-9 — Suurah Al-Mursalaat

5فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
iyo malaa'igta waxyiga soo Dajisa.
6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
Si Dadka loo waaniyo looguna digo.
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
Ee waxa dadow Eebe ku Yaboohay wuu dhici.
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
Markase xiddiguhu Nuurku ka tago.
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
Oo samadu Dildillaacdo.
Al-MursalaatLiiska Quraan
50Aayad
MakkiRevelation
7Aayad

Tarjumaad — Al-Mursalaat 7

Suurah Al-Mursalaat Aayad 7 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee waxa dadow Eebe ku Yaboohay wuu dhici.

Suurah Aayad 7/50 — Suurah Al-Mursalaat المرسلات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mursalaat Maqal, Suurah Al-Mursalaat Tarjumaad, Suurah Al-Mursalaat mp3, Suurah Al-Mursalaat pdf. Aayad 5–9. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers