Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "بِآيَاتِنَا" (Med Vores tegn): Dvs. de klare beviser, mirakler og åbenbarede skrifter, som Allah sendte med sine profeter.
- "كِذَّابًا" (Gentagne løgne/vedholdende benægtelse): En betoning, der betyder en stærk og gentagen benægtelse, ikke blot en enkelt afvisning.
Tolkning af verset:
Dette vers beskriver de vantros tilstand på Dommens dag, hvor de står over for konsekvenserne af deres handlinger i livet. De benægtede Allahs tegn – de vers, der blev åbenbaret for Hans sendebud, og de beviser, der blev fremlagt for dem – med en vedholdende og stædig benægtelse. De afviste sandheden, selvom den var klar og tydelig, og de tog ikke imod formaningerne. Deres benægtelse var ikke et resultat af uvidenhed, men af hovmod og hårdhjertethed. Derfor fortjente de den strenge straf, der venter dem, fordi de vendte ryggen til sandheden og nægtede at tro på den, selv efter at den var blevet gjort tydelig for dem.
Lærdomme og formaninger fra verset:
- At benægte Allahs tegn er en alvorlig synd, der fører til fortabelse, og ingen undskyldning vil blive accepteret på Dommens dag.
- Allahs tegn er mange og tydelige – i naturen, i Koranen og i profeternes budskaber – og den, der ærligt søger sandheden, vil finde den.
- Verset opfordrer den troende til at reflektere over Allahs tegn og til at tage imod dem med et åbent hjerte, så man ikke ender i samme tilstand som dem, der benægtede.
- Det minder os om, at benægtelse ikke kun er en verbal handling, men også en holdning, der afspejler hjertets tilstand – derfor skal vi rense vores hjerter for hovmod og stædighed, så vi kan modtage vejledningen.
📜 Vers 26-30 — Sura An-Naba
Oversættelse — An-Naba 28
Sura An-Naba Vers 28 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : utterly forkaste vore tegnSura Vers 28/40 — Sura An-Naba النبأ (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura An-Naba Lyt, Sura An-Naba Oversættelse, Sura An-Naba mp3, Sura An-Naba pdf. Vers 26–30. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








