ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- كَذَّبُوا: دروغ وګڼل، رد کړل.
- بِآيَاتِنَا: زموږ په نښو او معجزو، یعنې قرآن کریم او هغه معجزې چې رسولانو ته ورکړل شوې وې.
- كِذَّابًا: سخت تکذیب، ډېر دروغ ګڼل (په عربي کې دا صیغه د مبالغې لپاره ده، یعنې پرلهپسې او ډېر تکذیب).
تفسیر:
دا آیت د هغو کافرانو د بدحالۍ او سرکشۍ بیان کوي چې د قیامت ورځ یې نه وه منلې او نه یې د هغې لپاره چمتوالی نیولی و. دوی د الله تعالی پر نښو او معجزو، چې د هغوی د لارښوونې لپاره رالېږل شوې وې، سخت او پرلهپسې تکذیب وکړ. دوی نه یوازې دا چې دا نښې یې رد کړې، بلکې په ډېر لجاجت او سرکشۍ سره یې دروغ وګڼلې، لکه څنګه چې د دوی زړونه سخت شوي وو او د حق منلو ته یې چمتو نه وو. دا تکذیب د دوی د زړونو د تیارۍ او د حق څخه د دوی د بشپړ واټن ښکارندوی و. دوی د الله تعالی پر آیتونو باندې دومره ډېر تکذیب وکړ چې دا کار د دوی عادت او خوی ګرځېدلی و، او همدې سرکشۍ د دوی د عذاب لامل شوه.
فايدې:
- دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی پر نښو او آیتونو تکذیب کول د انسان د هلاکت او تباهۍ لامل کیږي، او هغه څوک چې د حق په مقابل کې سرکشي کوي، د الله تعالی له رحمت څخه محرومیږي.
- په دې پوهیږو چې د الله تعالی نښې او معجزې د خلکو د لارښوونې لپاره رالېږل شوې دي، نو پرېمانه ده چې انسان یې ومني او ترې عبرت واخلي، نه دا چې یې رد کړي.
- دا آیت موږ ته د صبر او استقامت درس راکوي، ځکه چې رسولانو ته هم د تکذیب سره مخ شوي، خو دوی صبر وکړ او خپل پیغام یې ورساوه. موږ باید په حق باندې ټینګ واوسو، که څه هم خلک مو رد کړي.
- په دې خبره موږ ته د الله تعالی عدل او انصاف څرګندیږي، چې هغه څوک چې د حق په مقابل کې سرکشي کوي او پر نښو یې تکذیب کوي، د خپلو اعمالو سزا به ویني، او دا د الله تعالی د حکمت او عدل یوه بیلګه ده.
📜 آیت 26-30 — سورت نبأ
ژباړه — نبأ 28
سورت نبأ آیت 28 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او زمونږ ایتونه به يې دروغ ګڼل، سخت دروغ ګڼلسورت آیت 28/40 — سورت نبأ النبأ (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نبأ واورئ, سورت نبأ ژباړه, سورت نبأ mp3, سورت نبأ pdf. آیت 26–30. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








