Сура Ан-Назиат — Аят 17

Значения слов:

• طَغَى — перешёл границы дозволенного, превзошёл меру в неверии, угнетении и высокомерии.

Толкование аята:

После того как Всевышний Аллах воззвал к Своему пророку Мусе (мир ему) в благословенной священной долине Тува, Он повелел ему отправиться к Фараону — правителю Египта, который заявлял о своей божественности и угнетал сынов Израиля. Аллах сообщил Мусе, что Фараон перешёл все пределы в своём неверии, тирании и высокомерии, превзошёл меру в притеснении людей и в своей вражде против истины. Этот приказ был началом великой миссии — призыва Фараона к вере и единобожию, несмотря на всю его надменность и силу.

Извлекаемые пользы:

• Величие миссии пророков: даже самый заносчивый и могущественный тиран не является недосягаемым для призыва к истине.
• Милосердие Аллаха: Он не оставляет творения без наставления, но посылает к ним посланников, чтобы вывести их из мрака невежества к свету веры.
• Смелость и стойкость в призыве: верующий не должен бояться силы и власти несправедливых правителей, полагаясь на помощь Аллаха.
• Предупреждение о последствиях высокомерия: чрезмерная гордыня и преступление границ ведут к гибели, как это случилось с Фараоном.
• Важность чистоты намерения и места: обращение к Аллаху и выполнение Его повелений начинается с освящения души и стремления к богобоязненности.