Surah An-Nazi'at — Ayat 30

Makna Perkataan:

• دَحَاهَا (dahāha): Membentangkan, menghamparkan, dan menjadikannya sedia untuk didiami. Ia juga membawa maksud menjadikan bumi berbentuk bulat (geoid) yang terbentang luas untuk kemudahan manusia.

Tafsir Ayat:

Setelah Allah menerangkan tentang penciptaan langit yang begitu kukuh dan indah, Allah berfirman: *"Dan bumi setelah itu dihamparkan-Nya."* Maksudnya, setelah Allah menciptakan langit yang tinggi dan luas, Dia kemudiannya membentangkan bumi ini sebagai tempat tinggal yang selesa untuk makhluk-Nya. Bumi ini dijadikan dalam bentuk yang terbentang walaupun hakikatnya ia berbentuk bulat (geoid), namun Allah menjadikannya kelihatan rata dan selesa untuk didiami oleh manusia dan haiwan.

Allah menghamparkan bumi ini dengan penuh hikmah — Dia mengeluarkan daripadanya air mata air, menumbuhkan tumbuh-tumbuhan untuk kegunaan manusia dan binatang ternakan, serta memasang gunung-ganang sebagai pasak yang menstabilkan bumi. Semua ini adalah bukti kekuasaan Allah yang tiada tandingan.

Saudaraku yang dikasihi, renungkanlah! Jika Allah mampu mencipta langit yang begitu megah dan bumi yang terbentang luas dengan segala isinya, maka adakah sukar bagi-Nya untuk menghidupkan semula manusia selepas kematian? Sesungguhnya kebangkitan semula pada hari kiamat adalah lebih mudah bagi Allah daripada penciptaan kali pertama. Maka, yakinlah dengan janji Allah dan bersiaplah untuk menghadapi hari pembalasan dengan amal soleh.

Ayat ini juga mengajak kita untuk merenung nikmat Allah yang tidak terhitung — bumi yang dihamparkan ini adalah tempat kita berdiri, bercucuk tanam, membina kehidupan, dan beribadah kepada Allah. Maka, gunakanlah bumi ini dengan sebaik-baiknya untuk ketaatan, bukan untuk kemaksiatan. Sesungguhnya Allah yang menghamparkan bumi ini juga yang akan membangkitkan kita semula untuk dihisab. Maka, jadilah hamba yang bersyukur dan bertakwa, agar kita termasuk dalam golongan yang beruntung di akhirat kelak.