急掣的章 · 30/46
翻译 音译 — 章 急掣的章
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا ٣٠
Transliteration
Wal arda b`ada zaalika dahaaha
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
此后,他将地面展开,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- دَحَاهَا:意为“铺展、展开”,指真主将大地铺平,使其适合居住和利用。
经文解释:
这节经文承接前文,讲述真主在创造天地之后的伟大作为。真主在创造了高耸稳固的苍穹之后,又铺展了大地。这里的“铺展”并非仅仅指将地面摊平,而是包含了一系列恩惠:使大地成为可居住的处所,在其中安置山川作为稳固的锚,使地面隆起形成起伏的地势,以便水流和植物的生长。真主从大地中涌出泉水,生长出牧草和各类植物,使大地成为人类和牲畜赖以生存的家园。
值得注意的是,经文明确提到大地是在创造天空之后被铺展的,这显示了真主创造万物的秩序和智慧。先有高远的天空作为保护伞,再有广阔的大地作为栖息之所,两者相辅相成,共同构成了人类生存的完美环境。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!当你看到这广袤的大地时,请深思:是谁将它铺展得如此平整?是谁在其中安置了山川河流?是谁让大地生长出果实和粮食?这一切都是真主对人类的慈爱和恩赐。真主创造天地如此宏大,难道复活你们会困难吗?绝不然!对于全能的主宰而言,复活比创造更容易。所以,让我们心怀感恩,观察大地的迹象,坚定对复活的信念,敬畏真主,遵循他的引导。大地是你们的临时居所,而后世才是永恒的归宿——愿我们都能成为真主喜悦的仆人,获得两世的幸福。
📜 节 28-32 — 章 急掣的章
28رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
他升起它的高度,而成全它的形体,
29وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
他使它的夜间黑暗,并显出它的光明。
30وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
此后,他将地面展开,
31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
他使地面涌出泉水来,生出植物来。
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
他使山峦稳定,
急掣的章章节索引
46节
MeccanRevelation
30节
翻译 — 急掣的章 30
章 急掣的章 节 30 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 此后,他将地面展开,章 节 30/46 — 章 急掣的章 النازعات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 急掣的章 聆听, 章 急掣的章 翻译, 章 急掣的章 mp3, 章 急掣的章 pdf. 节 28–32. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








