Sura An-Nazi'at — Werset 30

Znaczenie słów:

• dahāhā (دَحَاهَا) – rozpostarł ją, uczynił ją równą i przygotowaną do zamieszkania; oznacza również uczynienie jej okrągłą (kształt jaja strusiego) i rozciągnięcie jej powierzchni.

Tafsir (interpretacja) wersetu:

Po stworzeniu niebios, Allah – Wszechmogący i Wzniosły – rozpostarł ziemię i przygotował ją dla swoich stworzeń. Uczynił ją miejscem nadającym się do zamieszkania, rozciągając jej powierzchnię, aby była dogodna do życia. Włączył w nią jej dobrodziejstwa: wyprowadził z niej źródła wody, rozsadził na niej rośliny i pastwiska dla zwierząt, oraz umocnił ją górami, które niczym kołki stabilizują jej skorupę. To wszystko uczynił po stworzeniu niebios, co wskazuje na Jego wszechmoc i doskonałość Jego dzieła. Ten akt stworzenia – ziemi z jej wszystkimi dobrodziejstwami – jest dowodem na to, że Ten, który tego dokonał, jest w stanie z łatwością wskrzesić stworzenia po ich śmierci. Skoro stworzenie niebios i ziemi nie było dla Niego trudne, to ponowne stworzenie człowieka jest tym bardziej łatwe i możliwe.

Korzyści płynące z wersetu:

• Werset ukazuje wielkość i wszechmoc Allaha, który stworzył ziemię i uczynił ją dogodną do życia dla ludzi i zwierząt.
• Przypomina o niezliczonych łaskach Allaha, takich jak woda, roślinność i góry, co skłania do wdzięczności i uwielbienia Stwórcy.
• Werset umacnia wiarę w zmartwychwstanie – Ten, który stworzył ogromne niebiosa i ziemię, z pewnością jest w stanie przywrócić życie po śmierci.
• Zachęca do refleksji nad otaczającym nas światem przyrody, która jest żywym dowodem na istnienie i doskonałość Boga.
• Uczy pokory wobec potęgi Allaha i zaufania Jego obietnicom, co pogłębia więź wierzącego z Panem światów.