Sura An-Nazi'at Aya 40 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wanag win iugaden ibeddi zdat Mass is, u ikkes cchawi…

An-Nazi'at · 40/46

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura An-Nazi'at

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Wa ammaa man khaafa maqaama Rabbihee wa nahan nafsa `anil hawaa

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Wanag win iugaden ibeddi zdat Mass is, u ikkes cchawi i teôwiêt,

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

خاف مقام ربه: yeugad ad ybed ardat n Mass-is i uqeîîi.
الهوى: lehwa, d ayen i têmmel teôwiêt, seg wayen i yeddmen ddneb.

Tafsir n tevzit:

Ma d win i yeugaden ad ybed zdat Mass-is, deg wass n uqeîîi, u yeîîef iman-is, ur iteddu d lehwa-s, ur itekki deg wayen i Igdel Rebbi, ihi, i wannect-a, axxam-is d Loennet, dinna ad yili, d axxam n lehna i lebda.

Ifaîden:

Tevzit-a tessken-ane-d akken win i yeugaden Rebbi, u yeîîef iman-is seg lehwa, ad yawi ar Loennet. D ayen i d-yemmalen akken lehwa d aâdaw i wemdan, ma ur t-yeîîef ara, ad t-yawi ar tmes. Ma d win i igerren Rebbi zdat yal cci, ad yili d aqerbasi, ad yawev ar lehna n Loennet. D aya i d-yesselmaden akken Rebbi Iêezz i wid iT-iêemmlen, u Iheggel i wid iteddan d lehwa-nsen.

📜 Aya 38-42 — Sura An-Nazi'at

38وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

ismenyafen tameddurt n ddunit,

39فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

Ihi, d times ay d ûûôan.

40وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

Wanag win iugaden ibeddi zdat Mass is, u ikkes cchawi i teôwiêt,

41فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

ihi, d Loennet ay d ûûôan.

42يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

Steqsan k af yimir, melmi tisin is.

← Aya 39 📖 An-Nazi'at Aya 41 →

An-Nazi'atLqaɛida n Quran

46Aya

MeccanRevelation

40Aya

Astrar — An-Nazi'at 40

Sura An-Nazi'at Aya 40 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wanag win iugaden ibeddi zdat Mass is, u ikkes cchawi…

Sura Aya 40/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura An-Nazi'at Seld, Sura An-Nazi'at Astrar, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Aya 38–42. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3