مقدس قرآن › نازعات › آیت 40
نازعات · 40/46
ژباړه لیکلاسته — نازعات
وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ  ۝٤٠
🔤 Transliteration
Wa ammaa man khaafa maqaama Rabbihee wa nahan nafsa `anil hawaa
📖 ژباړه (پښتو)
📖 پښتو
او هر چې هغه څوك دى چې د خپل رب په وړاندې له ودرېدلو نه وېرېدلى وي او نفس (ځان) يې له خواهشاتو نه منع كړى وي
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
اما هر كس كه از ايستادن در برابر پروردگارش ترسيده و نفس را از هوى بازداشته،
🎧 واورئ

📜 آیت 38-42 — نازعات

38وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا 
او دنيايي ژوند ته يې ترجیح وركړې وي
39فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 
نو بېشكه چې هم دا دوزخ (د ده) استوګنه ده
40وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ 
او هر چې هغه څوك دى چې د خپل رب په وړاندې له ودرېدلو نه وېرېدلى وي او نفس (ځان) يې له خواهشاتو نه منع كړى وي
41فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 
نو بېشكه چې هم دا جنت (د ده) استوګنه ده
42يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا 
(اى نبي!) دوى له تا نه د قیامت په باره كې پوښتنه كوي چې د ده واقع كېدل به كله وي
→ آیت 39 📖 نازعات آیت 41 ←
نازعاتقرآن فهرست
46آیت
MeccanRevelation
40آیت

ژباړه — نازعات 40

سورت آیت 40/46 — نازعات النازعات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: نازعات واورئ, نازعات ژباړه, نازعات mp3, نازعات pdf. آیت 38–42. پښتو: فارسی.


📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers