Suurah An-Naazi'aat — Aayad 40

Macnaha Erayada:

• خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ: Cabsashada istaagidda hortiisa Eebaha (Qiyaamada) xisaabtiisa.
• نَهَى النَّفْسَ: Reebay naftiisa (kuma raalli gelin).
• الْهَوَى: Waxa naftu doonto oo ah shahwadaha xaaraamka ah iyo rabitaannada xunxun.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa qaybta labaad ee dadka Qiyaamada, kuwaas oo ah kuwa liibaanay. Waxay leedahay: Ruuxiise ka cabsaday istaagidda hortiisa Eebihiis (Qiyaamada) oo xisaabta ka yaabay, isla markaana reebay naftiisa waxa ay doonto oo ah shahwadaha xaaraamka ah iyo rabitaannada xunxun ee Eebe ka xun yahay, oo uusan u hogaansamin hawada naftiisa, wuxuuna ku dadaalay inuu ku raaco wixii Eebe faray oo ka dheeraado wixii uu ka reebay – kaas waxaa u sugnaaday Jannada, taasoo ah meesha uu ku hoyan doono.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Cabsashada Eebe iyo xisaabtiisa Qiyaamada waa sababta ugu weyn ee ku kalifta qofka inuu ka fogaado dembiyada oo uu ku dadaalo wanaagga.
2. Jihaadka nafta (ka hortagga hawada xun) waa mid ka mid ah jihaadyada ugu weyn, waana calaamadda muuminta iimaanka.
3. Naftu waxay u janjeedhaa xumaanta, haddii aan laga reebin hawada, waxay qofka ku riddi doontaa halaag; sidaa darteed waa lagama maarmaan in lala dagaallamo hawada nafta.
4. Jannadu ma aha wax lagu gaadho rabitaan keliyihi, laakiin waxaa lagu gaadhaa cabsashada Eebe iyo ka hortagga hawada nafta.
5. Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimka inuu xakameeyo naftiisa oo uu ka ilaaliyo waxa Eebe xaaraan ka dhigay, isagoo ogaa in dhamaantood ay xisaab ka jiri doonto.