সূরা আন-নাযিয়াত — আয়াত 9

শব্দার্থ:

• أَبْصَارُهَا = তাদের দৃষ্টি/চোখসমূহ
• خَاشِعَةٌ = অবনত, লাঞ্ছিত, ভীত ও অপমানিত

তাফসীর:

কিয়ামতের সেই ভয়াবহ দিনে কাফিরদের অন্তরসমূহ হবে অত্যন্ত ভীত ও ব্যাকুল। চরম আতঙ্কে তাদের হৃদয় কেঁপে উঠবে। আর তাদের চোখসমূহ হবে অবনত, লাঞ্ছিত ও অপমানিত—ভয়ের চাপে তারা কারও দিকে তাকানোর সাহস পাবে না। সেই মহাবিপর্যয়ের হৃদয়বিদারক দৃশ্য দেখে তাদের দৃষ্টি হবে স্তব্ধ, নত ও লজ্জিত।

এ আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর শাস্তির ভয় এমনই হওয়া উচিত যা মানুষকে নম্র করে, অহংকার দূর করে এবং সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে। মুমিনের বৈশিষ্ট্য হলো—সে দুনিয়ায় আল্লাহর ভয়ে বিনয়ী থাকে, যাতে আখিরাতে তার চেহারা উজ্জ্বল ও দৃষ্টি প্রফুল্ল থাকে। আল্লাহ আমাদেরকে সেই ভয় ও বিনয় দান করুন যা তাঁর সন্তুষ্টি অর্জনে সহায়ক হয়। আমীন।