نازعات · 9/46
ژباړه لیکلاسته — سورت نازعات
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ۝٩
Absaa ruhaa khashi`ah
📖 پښتو
د دغو سترګې به ښكته وي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

  • أَبْصَارُهَا: د هغو (زړونو) خاوندانو سترګې، يعني د کافرانو سترګې.
  • خَاشِعَةٌ: ذليله، وېرېدلې او ښکته کړې شوې سترګې.

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې د هغو کافرانو د حال بیان کوي چې زړونه به یې د سختې وېرې له امله ټکان خوري او بې قراره وي. د دوی سترګې به د هغه ستر او هولناک منظر له امله چې ګوري، ذلیله او ښکته وي. یعنې د دوی په سترګو کې به د ذلت، وېرې او رسوایۍ نښې ښکاره وي؛ سترګې به یې له شرم او وېرې ځمکې ته کږې وي او نشي کولی چې په ښه توګه وګوري. دا د هغو کسانو حالت دی چې په دنیا کې یې د الله تعالی له احکامو سرغړونه کړې او د قیامت ورځ یې دروغ ګڼلې وه.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته د قیامت د ورځې د هولناکۍ یادونه کوي، چې باید ورته چمتو شو.
  • د کافرانو او سرغړوونکو ذلت او رسوایی په قیامت کې ښکاره ده، نو مونږ باید له الله تعالی څخه ووېرېږو او د هغه له احکامو سرغړونه ونه کړو.
  • په دې پوهېږو چې په دنیا کې ښکلا، واک او شتمني به په آخرت کې هېڅ ګټه نه رسوي؛ یوازې ایمان او نیک عملونه به نجات ورکوي.
  • دا آیت مونږ ته د الله تعالی د عدل او قدرت یادونه کوي، چې هرڅوک به د خپلو کړنو سزا یا جزا ویني.


📜 آیت 7-11 — سورت نازعات

7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
په دې پسې به راځي ورپسې راتلونكې
8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
(د مجرمانو) زړونه به په دغه ورځ كې رپېدونكي (درزېدونكي) وي
9أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
د دغو سترګې به ښكته وي
10يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
دوى به وايي: ایا په رښتیا (او) یقینًا به مونږ ړومبني حالت ته ګرځولى شو (بیا به ژوندي كېږو؟)
11أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
ایا كله چې مونږ زاړه رژېدونكي هډوكي شو
نازعاتقرآن فهرست
46آیت
MeccanRevelation
9آیت

ژباړه — نازعات 9

سورت نازعات آیت 9 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د دغو سترګې به ښكته وي

سورت آیت 9/46 — سورت نازعات النازعات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نازعات واورئ, سورت نازعات ژباړه, سورت نازعات mp3, سورت نازعات pdf. آیت 7–11. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers