Ан-Назиат сүресі — Аят 9

1. Сөздердің мағынасы:

• أَبْصَارُهَا — олардың көздері.
• خَاشِعَةٌ — қорқыныштан төмендеген, мойынсұнған, қорланған, үрейленген.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят қиямет күнінің қорқынышты сәттеріндегі күпірлік еткен адамдардың жай-күйін суреттейді. Ол күні олардың жүректері қатты қорқыныштан толқып, тыныштық таппайды, ал көздері көрген нәрселерінің қорқыныштылығынан қорланып, төмен түсіп, үрей мен мойынсұну белгісін білдіреді. Бұл — олардың бойындағы күнәлары мен жауапкершіліктерінің салдарынан туындаған қорлық пен әлсіздіктің көрінісі. Олар сол күні өздерінің бұрынғы мақтаныш пен менмендіктерінің орнына толық мойынсұну мен қорлыққа түскенін көреді.

1. Алынатын ғибраттар:

• Қиямет күнінің қорқыныштылығын еске алу адамды дүниеде жақсы істер жасауға, тәубе етуге және Аллаһтың әмірлеріне бойсұнуға шақырады.
• Бұл аят адамға дүниедегі уақытша мақтаныш пен биліктің өтпелі екенін, ал шынайы құтқарылу тек иман мен ізгі амалдарда екенін ұғындырады.
• Ислам діні адамды қорқыныш пен үміт арасында тепе-теңдікте ұстауға, әрдайым Аллаһтың разылығын іздеуге баулиды.
• Құран Кәрімнің осындай суреттеулері арқылы адам өз өмірін қайта қарап, жақсылыққа ұмтылуға, жамандықтан сақтануға талпынады.