Sura An-Nazi'at — Aya 9

Maana ya maneno:

• أَبْصَارُهَا: Macho ya wenye nyoyo hizo (yaani makafiri).
• خَاشِعَةٌ: Nyenyekevu, dhalili, na zilizoinama kwa hofu na woga mkubwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya makafiri Siku ya Kiyama, ambapo nyoyo zao zitakuwa na wasiwasi mkubwa na hofu kuu, na macho yao yatakuwa yameinama chini kwa unyenyekevu na udhalili, yakiangalia chini kwa sababu ya mashaka na hofu ya adhabu inayowangoja. Macho yao hayatathubutu kuangalia juu kwa sababu ya hali ya kutisha wanayokabiliana nayo, na nyuso zao zitaonekana dhalili na zilizofunikwa na huzuni na unyonge. Hii ni ishara ya dhiki kubwa na adhabu itakayowapata, kwani macho yao yatashuhudia mambo ya kutisha ambayo hayajawahi kuyaona, na hivyo yatabaki yakiangalia chini kwa unyenyekevu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonya dhidi ya kumkanusha Mwenyezi Mungu na kumwasi, kwani kila mtu atakabili matokeo ya matendo yake Siku ya Kiyama.
2. Inatukumbusha kwamba hali ya mwisho ya mja inategemea imani na matendo yake duniani; wenye imani watakuwa na amani na raha, huku makafiri wakiwa na hofu na dhiki.
3. Inatuhimiza kujiepusha na kiburi na kujivuna, kwani Siku ya Kiyama kila mtu atanyenyekea mbele ya Mwenyezi Mungu, na wenye kiburi ndio watakaokuwa na unyenyekevu mkubwa zaidi siku hiyo.
4. Aya inatufundisha kuwa Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na adili, na kwamba kila mtu atalipwa kwa kadiri ya matendo yake, jambo linalotufanya tujitahidi kufanya mema na kuepuka maovu.