Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- أَبْصَارُهَا: Indhaha quluubta (kuwa gaalada ah).
- خَاشِعَةٌ: Khushuucan, oo ah hoos u eegid iyo dullaysanaan.
Tafsiirka:
Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa xaalka gaalada Maalinta Qiyaame, ka dib markii ay soo food saartay Burburka Qiyaamaha iyo Baqdigiisa weyn. Waxay sheegaysaa in indhahoodu ay ahaan doonaan kuwo khushuucan oo dullaysan, iyagoo hoos u eegaya cabsi iyo cagajuglayn darteed. Maalintaas, quluubtoodu waxay ahaan doontaa kuwo gariira oo ka cabsanaya hoolka iyo naxdinta ay ku arki doonaan. Indhahoodu ma ahaan doonaan kuwo kor u eega ama kuwo xoog leh, laakiin waxay ahaan doonaan kuwo hoos u dhacay, oo ka muujinaya dulli, khushuuc, iyo itaal darro, taasoo ah calaamadda caddibaadda iyo ciqaabta ku dhacday.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Aayaddani waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan Maalinta Qiyaame oo ay isu diyaariyaan, ka hor inta aysan iman caddibaaddeedu.
- Waxay ku tusinaysaa in cabsida iyo khushuucda indhaha ay tahay calaamadda ciqaabta, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan waxa keeni kara dulli iyo khushuuc Maalintaas.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ku shaqeeyaan camal fiican oo ay ku raadsadaan raalli ahaanshaha Eebe, si ay uga badbaadaan cabsida iyo dulliga Maalinta Qiyaame.
- Waxay xoojinaysaa iimaanka iyo cabsida Eebe, iyada oo dadka ku waaninaysa inay xusuustaan in Eebe uu arki doono camalkooda oo uu ka qaadi doono xisaab.
📜 Aayad 7-11 — Suurah An-Naazi'aat
Tarjumaad — An-Naazi'aat 9
Suurah An-Naazi'aat Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Araggeeduna wuu dullaysnaan.Suurah Aayad 9/46 — Suurah An-Naazi'aat النازعات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naazi'aat Maqal, Suurah An-Naazi'aat Tarjumaad, Suurah An-Naazi'aat mp3, Suurah An-Naazi'aat pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








