Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- كَدَأْبِ: si sjellja dhe vepra e tyre, pra si zakoni dhe mënyra e tyre.
- آلِ فِرْعَوْنَ: populli i Faraonit dhe pasuesit e tij.
- أَهْلَكْنَاهُم: i shkatërruam ata.
- أَغْرَقْنَا: i fundosëm në det.
Tefsiri i Ajetit:
Gjendja e këtyre jobesimtarëve në mohimin e tyre ndaj të Dërguarit të Allahut (paqja qoftë mbi të) është e ngjashme me gjendjen e popullit të Faraonit dhe atyre që ishin para tyre prej popujve jobesimtarë. Ata i mohuan shenjat dhe argumentet e Zotit të tyre, prandaj Allahu i shkatërroi ata për shkak të mëkateve të tyre, ndërsa popullin e Faraonit i fundosi në det. Të gjithë ata ishin zullumqarë ndaj vetvetes së tyre për shkak të mohimit të Zotit dhe mosbindjes ndaj të dërguarve të Tij, prandaj merituan dënimin e Tij.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Ky ajet tregon se Allahu është i drejtë në gjykimin e Tij, sepse Ai nuk e shkatërron askënd pa e merituar këtë për shkak të mëkateve të tij.
- Ajeti na mëson se mohimi i shenjave të Allahut dhe refuzimi i të dërguarve të Tij është shkak i shkatërrimit dhe humbjes, ndërsa besimi dhe bindja janë shkak i shpëtimit.
- Ajeti përmban një paralajmërim të fortë për çdo popull që i kundërvihet urdhrave të Allahut, duke treguar se dënimi i Tij nuk vonohet për ata që e meritojnë.
- Na bën të kuptojmë se zullumi (padrejtësia) në të gjitha format e tij, veçanërisht zullumi ndaj vetes me mosbesim dhe mëkat, është rrugë që të çon në shkatërrim, prandaj duhet të largohemi nga ajo dhe t'i drejtohemi pendimit dhe bindjes ndaj Allahut.
📜 Ajet 52-56 — Surja El-Enfal
Përkthim — El-Enfal 54
Surja El-Enfal Ajet 54 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Sjelljet e tyre) i ngjajnë sjelljeve të ithtarëve të Faraonit…Surja Ajet 54/75 — Surja El-Enfal الأنفال (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Enfal Dëgjo, Surja El-Enfal Përkthim, Surja El-Enfal mp3, Surja El-Enfal pdf. Ajet 52–56. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








