ሱረቱ አል-አንፋል — አንቀጽ 54

የቃላት ማብራሪያ፦

• ከደአብ፦ እንደ ልማድ፣ እንደ ሁኔታ እና እንደ መንገድ ማለት ነው።
• አል ፈርዖን፦ የፈርዖን ቤተሰብ እና ተከታዮቹ ማለት ነው።
• አያት፦ የአላህ ምልክቶች፣ ድንቅ ስራዎች እና መልእክቶች ማለት ነው።
• ፈአህለክናሁም፦ በኃጢአታቸው ምክንያት አጠፋናቸው ማለት ነው።
• ዘሊሚን፦ ራሳቸውን ከአላህ ትእዛዝ ያራቁ ግፈኞች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

ይህች አንቀጽ የእምነት ጠላቶች የመጨረሻቸው ምን እንደሚሆን በግልጽ የምትናገር ናት። እነዚህ የአላህን መልእክት የተቀበሉት ሰዎች ሁኔታ ልክ እንደ ፈርዖን ቤተሰብ እና ከእነሱ በፊት እንደነበሩት የቀድሞ ህዝቦች ሁኔታ ነው። እነዚያም የጌታቸውን ምልክቶች አስተባብለዋል። ስለዚህ አላህ በሠሩት ኃጢአት ምክንያት አጠፋቸው። ፈርዖንንና ተከታዮቹንም በባህር ውስጥ አሰጠመቃቸው። ሁሉም ራሳቸውን የበደሉ ግፈኞች ነበሩ።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጠናል። አላህ ልክ እንደ ፈርዖን ያሉ ታላላቅ ነገሥታትን እንኳን በኃጢአታቸው ምክንያት ሲያጠፋ ፍትሑን ያሳያል። ነገር ግን አላህ መጠበቂያ የለውም፤ ማንም ሰው በስልጣኑ ወይም በሀብቱ ሊጠብቀው አይችልም። ይልቁንም አላህን መፍራት፣ ትእዛዞቹን ማክበር እና ከክህደት መራቅ የዘላለም ደህንነትን ያመጣል። እነዚህ ህዝቦች የጠፉት አላህን ስለተዉ እና ነቢያቱን ስለተቃወሙ ነው። እኛ ደግሞ የአላህን ቃል በመስማት፣ በመቀበል እና በመተግበር ከእነዚህ ጥፋት ሁሉ እንጠበቅ። አላህ በቁርአን ውስጥ የቀድሞ ህዝቦችን ታሪክ ያስተምረናል፤ ይህም እኛ ተመሳሳይ ስህተት እንዳንሠራ እና የእርሱን መንገድ በጽናት እንድንከተል ነው። እነሆ፤ የአላህ ቃል ሁልጊዜ እውነት ነው፤ እርሱም ለግፈኞች ፍትህ የሚሰጥ እና ለታዛዦቹ ደግሞ ምህረትን የሚሰጥ ነው። ስለዚህ ወደ አላህ ተመለሱ፤ ቁርአንንም በማጥናት እና በመተግበር የእርሱን ውዴታ ተጠጉ።