سورہ انفال — آیت 54

کلمات کے معانی:

• دَأْب: عادت، طریقہ، شان، یا حال
• آلِ فِرْعَوْنَ: فرعون کی قوم، اس کے خاندان اور اس کے ساتھی
• أَهْلَكْنَاهُم: ہم نے انہیں ہلاک کیا
• أَغْرَقْنَا: ہم نے غرق کیا (پانی میں ڈبو دیا)
• ظَالِمِينَ: ظلم کرنے والے، کفر اور شرک کے مرتکب

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ان کافروں کا حال بیان فرما رہے ہیں جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی دعوت کو جھٹلایا اور آپ کے خلاف سازشیں کیں۔ ان کا انجام وہی ہے جو فرعون کی قوم اور ان سے پہلے کی جھٹلانے والی قوموں کا ہوا۔ جس طرح فرعون اور اس کے ساتھیوں نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کی نشانیوں کو جھٹلایا، اور اس سے پہلے کی قوموں نے اپنے انبیاء کے معجزات کو ماننے سے انکار کیا، اسی طرح یہ لوگ بھی اللہ کی آیات کو جھٹلا رہے ہیں۔

اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ ان سب نے اپنے رب کی نشانیوں کو جھٹلایا، تو ہم نے انہیں ان کے گناہوں کی وجہ سے ہلاک کر دیا۔ فرعون کی قوم کو ہم نے سمندر میں غرق کر کے تباہ کر دیا، اور ان سے پہلے کی قوموں کو مختلف عذابوں سے ہلاک کیا۔ یہ سب ظالم تھے، کیونکہ انہوں نے اللہ کے ساتھ شرک کیا، اس کے رسولوں کو جھٹلایا اور اس کی آیات کا انکار کیا۔

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے واضح فرما دیا کہ کفر اور تکذیب کا انجام ہمیشہ تباہی ہے۔ جو قومیں بھی اپنے انبیاء کو جھٹلاتی رہیں، ان کا انجام عذاب الٰہی کے سوا کچھ نہیں ہوا۔ یہ سنت الٰہی ہے جو کبھی تبدیل نہیں ہوتی۔

پیارے مسلمان بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمارے لیے بہت بڑی نصیحت ہے۔ ہمیں اللہ کی آیات اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی تعلیمات کو دل سے ماننا چاہیے، کیونکہ انکار اور تکبر کا انجام ہمیشہ ذلت اور تباہی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل اور سمجھ دی ہے تاکہ ہم ان عبرتوں سے سبق حاصل کریں۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو قرآن و سنت کے مطابق ڈھالیں، اور ان قوموں کے انجام سے ڈرتے ہوئے اللہ کی اطاعت کریں۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، وہ توبہ کرنے والوں کو معاف فرما دیتا ہے، لیکن جو لوگ سرکشی اور انکار پر اصرار کریں، ان کے لیے اللہ کا عذاب بہت سخت ہے۔ ہم دعا کریں کہ اللہ تعالیٰ ہمیں سیدھی راہ پر چلائے اور ہمیں ان قوموں کے انجام سے محفوظ فرمائے۔ آمین۔