Surja El-Enfal — Ajet 62

Kuptimet e fjalëve:

• يَخْدَعُوكَ: të mashtrojnë ty, të bëjnë kurth me dinakëri.
• حَسْبَكَ: të mjafton ty, të mbron ty.
• أَيَّدَكَ: të forcoi, të përkrahu.

Tefsiri i ajetit:

Nëse ata që kanë lidhur marrëveshje paqeje me ty, o Pejgamber, me qëllim që të të mashtrojnë dhe të të bëjnë kurth, duke u treguar se duan paqe e duke u përgatitur fshehurazi për luftë kundër teje, atëherë mos u brengos fare, sepse Allahu të mjafton ty dhe të mbron nga dinakëria e tyre. Ai është Ai që të forcoi me ndihmën e Tij, duke të dërguar engjëjt në ditën e Bedrit, dhe të forcoi me besimtarët nga muhaxhirët dhe ensarët, zemrat e të cilëve Ai i bashkoi pasi më parë ishin të ndarë dhe në armiqësi. Edhe sikur të shpenzoje gjithë pasurinë e tokës për t'i bashkuar zemrat e tyre, nuk do të mundje, por Allahu i bashkoi ato me anë të imanit, kështu që ata u bënë vëllezër që duhen njëri-tjetrin. Ai është i Plotfuqishëm në sundimin e Tij dhe i Urtë në çështjet e Tij.

Përfitimet nga ajeti:

• Allahu është Mbrojtësi i vërtetë i të Dërguarit të Tij dhe i besimtarëve; Ai i mbron ata nga kurthat e armiqve, sado të mëdha qofshin ato.
• Besimi në Allahun dhe mbështetja tek Ai i jep besimtarit qetësi dhe guxim përballë çdo rreziku.
• Uniteti i besimtarëve dhe dashuria mes tyre është dhuratë e madhe nga Allahu, e cila nuk mund të arrihet me pasuri, por vetëm me iman.
• Ndihma e Allahut vjen në forma të ndryshme: herë me engjëj, herë me besimtarë, dhe kjo tregon se fitorja është vetëm nga Allahu, jo nga numri apo përgatitja.