Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- أُولَٰئِكَ (Ülaikə): "Onlar" mənasını verir; uzaqda olan bir qrupu göstərir.
- الْكَفَرَةُ (əl-Kəfərə): "Kafirlər" — Allahın varlığını, birliyini və ayələrini inkar edənlər, küfr edənlər.
- الْفَجَرَةُ (əl-Fəcərə): "Facirlər" — fücur, günah və itaətsizlik edənlər, həddi aşanlar. Bu söz "fücur" kökündən gəlir ki, haqqı pozmaq, günaha batmaq deməkdir.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala Qiyamət gününün vəziyyətini təsvir edərkən, üzləri qaralmış, zillətə düşmüş o kəslərin kim olduğunu bildirir: onlar elə şəxslərdir ki, həm küfrü, həm də fücuru — yəni günahkarlığı və itaətsizliyi özlərində birləşdirmişlər. Onlar Allahın nemətlərini inkar etmiş, ayələrini yalan saymış və qadağan etdiyi şeyləri çiynəyib, həddi aşaraq günaha batmışlar. Buna görə də o gün onların üzləri qaralır, üstlərini zillət bürüyür.
Bu ayə bizə xəbərdarlıqdır: küfr və günah bir yerdə olduqda, insanı həm dünyada, həm də axirətdə rüsvayçılığa aparır. Allah-Təala bizləri bu aqibətdən qorusun.
3) Dəvət və nəsihət:
Ey insan! Bil ki, Allah səni yoxdan var edib, saysız nemətlər verib. O nemətləri inkar etmək və Ona asi olmaq, insanı əbədi peşmançılığa sürükləyər. Amma tövbə qapısı hər zaman açıqdır. Kim ki, səmimi qəlbdən Allaha üz tutar, Onun rəhməti hər şeydən genişdir. Gəl, küfr və günah zülmətindən iman və itaət nuruna doğru addım at! Quran sənə doğru yolu göstərir, Allahın rəhməti isə səni bağışlanmağa çağırır. Uca Allah buyurur ki, O, tövbə edənlərin tövbəsini qəbul edir və günahları bağışlayır. Elə isə gecikmədən Allaha yönəl, Onun ayələrini düşün və şükür edənlərdən ol!
📜 Ayə 40-42 — Abəsə surəsi
Tərcümə — Abəsə 42
Abəsə surəsi Ayə 42 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Məhz onlar kafirlər, günahkarlardır!Surə Ayə 42/42 — Abəsə surəsi عبس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Abəsə surəsi Dinlə, Abəsə surəsi Tərcümə, Abəsə surəsi mp3, Abəsə surəsi pdf. Ayə 40–42. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


