عه‌به‌س · 42/42
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی عه‌به‌س
أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ ۝٤٢
Ulaa-ika humul-kafa ratul-fajarah
📖 به‌ کوردی
ئا ئه‌وانه بێ باوه‌ڕو خوانه‌ناس و تاوانبارو گوناهکاره‌کانن.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

لێکدانەوەی وشەکان:

  • الْكَفَرَةُ: کافران و ئەوانەی بە نازو نیعمەتەکانی خوا بێباوەڕ بوون و بە ئایەتەکانی خوا درۆیان هەژاندووە.
  • الْفَجَرَةُ: تاوانباران و گوناهکاران، ئەوانەی دەستدرێژییان کردووە بۆ سەر سنوورەکانی خوا و بە فەسق و فەساد ڕەفتاریان کردووە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ! لەو ڕۆژەی قیامەتدا، خوا گەورە و بەرز، خەڵکی دەکاتە دوو دەستە:

  • دەستەیەک: ڕووخشان و گەش و خۆشحاڵن، ڕوویان سپی و نوورانییە، لە نازو نیعمەتەکانی بەهەشتدا دەژین.
  • دەستەی دووەم: ڕوویان ڕەش و تاریکە، زەلیلی و سەرگەردانی دەورووبەریان گرتووە.

ئەو کەسانەی کە ڕوویان ڕەش و تاریکە و ئەو سزایە بۆیان ئامادە کراوە، ئەوانە هەمان ئەو کەسانەن کە کافری ڕاستەقینە بوون و تاوانباری گەورە بوون. ئەوانە کەسانێک بوون کە:

  • بە نازو نیعمەتەکانی خوا بێباوەڕ بوون و سوپاسی خوایان نەکرد.
  • بە ئایەتەکانی خوا درۆیان هەژاند و باوەڕیان پێیان نەهێنا.
  • دەستدرێژییان کرد بۆ سەر سنوورەکانی خوا و بە فەسق و فەساد و تاوان ڕەفتاریان کرد.

واتە ئەوان کوشتنی کفر و فاجرەیان لە خۆدا کۆکردبووەوە؛ لە لایەکەوە بێباوەڕ بوون بە خوا و ئایەتەکانی، لە لایەکی دیکەوە خۆیان لە گوناه و تاوان و دەستدرێزیکردن بۆ سەر سنوورەکانی خوا بەدوور نەگرتبوو.


پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمانی خوشەویست! ئەم ئایەتە پیرۆزە پەیامێکی گەورەی بۆ ئێمە هەیە:

  1. کفر و فاجرە بەیەکەوە لەناو کەسێکدا کۆدەبنەوە؛ ئەو کەسەی باوەڕی بە خوا نەبێت، بە تەواوی لە سنوورەکانی خوا نابێت و دەستدرێژی دەکات.
  2. لە ژیانی ئێمەدا، دەبێت هەمیشە باوەڕ و ڕەوشتی باش پێکەوە بەستێنین؛ باوەڕی ڕاستەقینە نابێتە هۆی ئەوەی مرۆڤ لە گوناه و تاوان بەدوور بێت.
  3. خۆمان لەو کەسانە دوور بگرین کە کفر و فاجرەیان کۆکردووەتەوە، و هەوڵ بدەین کە بە نوورانی ڕووخسار و ڕەوشتی پاکەوە بگەینە ڕۆژی قیامەت.

با هەموومان هەوڵ بدەین کە باوەڕمان بەهێز بکەین و خۆمان لە گوناهان بەدوور بگرین، تاکو لەو ڕۆژەدا ڕووخسارمان سپی و نوورانی بێت و لەو سزایە دوور بکەوینەوە. خوا هەموومان لەو ڕۆژە ترسناکە بپارێزێت!



📜 ئایه‌ت 40-42 — سوڕەتی عه‌به‌س

40وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
له‌و ڕۆژه‌دا ڕووخسارانێکیش هه‌ن که گژو تاڵ و تۆزاوی و په‌ست غه‌مگینن.
41تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
دێزی و ڕه‌شی و تاریکی دایپۆشیوون.
42أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ
ئا ئه‌وانه بێ باوه‌ڕو خوانه‌ناس و تاوانبارو گوناهکاره‌کانن.
عه‌به‌سپێڕست
42ئایه‌ت
MeccanRevelation
42ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — عه‌به‌س 42

سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 42 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئا ئه‌وانه بێ باوه‌ڕو خوانه‌ناس و تاوانبارو گوناهکاره‌کانن.

سوڕەتی ئایه‌ت 42/42 — سوڕەتی عه‌به‌س عبس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی عه‌به‌س گوێت لێبگرە, سوڕەتی عه‌به‌س وه‌رگێڕان, سوڕەتی عه‌به‌س mp3, سوڕەتی عه‌به‌س pdf. ئایه‌ت 40–42. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers