Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "بُعْثِرَت": significa que a terra das sepulturas será revolvida e removida, e o que estava dentro delas será exposto e trazido à tona.
Interpretação da palavra:
Quando a terra das sepulturas for revolvida e os mortos que estavam nelas forem retirados, sendo ressuscitados para a prestação de contas, isso será um dos grandes sinais do Dia da Ressurreição. Este evento ocorrerá após a destruição do universo, quando os céus se partirem, os planetas se dispersarem e os mares transbordarem. Nesse momento, os mortos sairão de suas sepulturas vivos, com seus corpos restaurados, para serem julgados por suas ações. A terra será como que "vasculhada" de dentro para fora, expondo o que estava oculto, e cada pessoa será confrontada com tudo o que fez nesta vida, seja bom ou mau.
Lições e benefícios extraídos da palavra:
- A certeza da ressurreição: Esta palavra nos lembra que a morte não é o fim definitivo; há uma vida após a morte, na qual todos serão ressuscitados diante de Deus. Isso nos enche de esperança e nos motiva a preparar-nos para esse encontro.
- A justiça divina: A ressurreição das sepulturas é uma prova de que Deus é justo e que ninguém será prejudicado ou esquecido. Cada alma receberá exatamente o que merece, sem injustiça.
- O valor do tempo: Saber que as sepulturas serão revolvidas nos faz refletir sobre como estamos usando nossa vida. Este mundo é passageiro, e o que plantamos aqui será colhido no Dia do Juízo.
- A misericórdia de Deus: Embora este dia seja temível, a misericórdia de Deus é imensa. Para aqueles que creram e praticaram boas ações, este dia será de alegria e recompensa, não de medo.
- O despertar da consciência: A lembrança deste evento nos faz viver com mais responsabilidade, sabendo que nossas ações, por menores que sejam, estão registradas e serão apresentadas diante de nós no momento em que as sepulturas forem revolvidas.
📜 Versículo 2-6 — Surata Al-Infitar
Tradução — Al-Infitar 4
Surata Al-Infitar Versículo 4 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando os sepulcros forem revirados,Surata Versículo 4/19 — Surata Al-Infitar الإنفطار (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Infitar Ouvir, Surata Al-Infitar Tradução, Surata Al-Infitar mp3, Surata Al-Infitar pdf. Versículo 2–6. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








