Аль-Мутаффифин сүрөсү — Аят 20

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كِتَابٌ (китаб): жазылган нерсе, жазуу, жазылган документ.
• مَّرْقُومٌ (маркум): белгиленген, чекилген, так жазылган, сызыктары ачык көрүнүп турган жазуу. Бул жерде «так жазылып, бүткөн, өзгөртүлбөй турган» дегенди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала жакшылык иштерди кылган, такыба адамдардын (Абрардын) иштери жазылган китеп жөнүндө айтып жатат. Алардын жакшылыктары жазылган китеп — бул так, ачык жазылган, эч нерсе кошулбай турган жана эч нерсе кемитилбей турган китеп. Ал китепте алардын кылган жакшылыктары толук жазылып, эч өзгөртүүгө дуушар болбойт. Бул китеп жогорку даражадагы, ардактуу китеп болуп, ага жакын периштелер гана көз салышат. Башкача айтканда, такыба адамдардын иштери Аллахтын алдында так жазылып, эч унутулбайт жана жоголбойт. Алардын сыйлыгы да, жакшылыктары да так белгиленген.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделеринин бардык жакшылыктарын так жазып, эсепке алып коёт. Эч бир жакшылык жоголбойт.
• Жакшылык кылган адамдардын иштери ардактуу китепке жазылып, аларга чоң сыйлык убада кылынган.
• Бул аят адамды жакшылык кылууга, такыбалыкка умтулууга чакырат. Анткени ар бир жакшылык жазылып, анын сыйлыгы Аллахтын алдында сакталат.
• Аллахтын илими чексиз, Ал эч нерсени унутпайт жана эч нерсени кемитпейт. Бул ыймандуу адамга тынчтык жана ишеним берет.
• Жакшылык кылууну улантууга, анткени анын натыйжасы түбөлүк бакытка алып барарын түшүнүүгө түрткү берет.