আল-মুতাফফিফিন · 20/36
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-মুতাফফিফিন
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ۝٢٠
Kitaabum marqoom
📖 বাংলা অর্থ
এটা লিপিবদ্ধ খাতা।

🎧 শুনুন
📜

অনুবাদ — Tafsir

كিতাবুন মার্ক্বূম (লিখিত কিতাব) — অর্থাৎ, এটি এমন একটি কিতাব যা সম্পূর্ণরূপে লিখিত ও সংরক্ষিত, যাতে কিছু বাড়ানো বা কমানোর কোনো সুযোগ নেই।

এখানে আল্লাহ তাআলা বলছেন যে, নিশ্চয়ই সৎকর্মশীলদের আমলনামা ‘ইল্লিয়্যীন’ নামক উচ্চ মর্যাদার স্থানে সংরক্ষিত। আর সেই কিতাবটি এমনভাবে লেখা যা সম্পূর্ণ ও চূড়ান্ত — কোনো কিছু এতে বৃদ্ধি বা হ্রাস করা হবে না। প্রতিটি নেক আমল, প্রতিটি ভালো কাজ, প্রতিটি সৎ উদ্দেশ্য — সবকিছুই নির্ভুলভাবে লিপিবদ্ধ। আল্লাহর নিকটবর্তী ফেরেশতাগণ এই কিতাবের সাক্ষী থাকেন এবং এর প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেন।

এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আমাদের প্রতিটি ভালো কাজ আল্লাহর কাছে সংরক্ষিত হচ্ছে। কোনো নেক আমলই বিনষ্ট হবে না — ছোট হোক বা বড়। এটি মুমিনের জন্য অত্যন্ত সান্ত্বনার বিষয়। যখন আমরা জানি যে আমাদের প্রতিটি সৎকাজ, প্রতিটি দান-সদকা, প্রতিটি নামাজ, প্রতিটি রোজা, প্রতিটি ভালো কথা — সবকিছুই একটি সম্মানিত কিতাবে লিপিবদ্ধ হচ্ছে, তখন আমাদের অন্তর প্রশান্ত হয় এবং আমরা আরও বেশি নেক আমল করতে উৎসাহিত হই।

আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত করুন এবং আমাদের আমলনামাকে ‘ইল্লিয়্যীন’ -এ উন্নীত করুন। আমিন।



📜 আয়াত 18-22 — সূরা আল-মুতাফফিফিন

18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
কখনও না, নিশ্চয় সৎলোকদের আমলনামা আছে ইল্লিয়্যীনে।
19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
আপনি জানেন ইল্লিয়্যীন কি?
20كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
এটা লিপিবদ্ধ খাতা।
21يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত ফেরেশতাগণ একে প্রত্যক্ষ করে।
22إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
নিশ্চয় সৎলোকগণ থাকবে পরম আরামে,
আল-মুতাফফিফিনকুরআন সূচী
36আয়াত
মাক্কীRevelation
20আয়াত

অনুবাদ — আল-মুতাফফিফিন 20

সূরা আল-মুতাফফিফিন আয়াত 20 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এটা লিপিবদ্ধ খাতা।

সূরা আয়াত 20/36 — সূরা আল-মুতাফফিফিন المطففين (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-মুতাফফিফিন শুনুন, সূরা আল-মুতাফফিফিন অনুবাদ, সূরা আল-মুতাফফিফিন mp3, সূরা আল-মুতাফফিফিন pdf. আয়াত 18–22. বাংলা অর্থ: हिन्दी.




পবিত্র কুরআন


Monday, September 7, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না