Mutaffifin · 20/36
Tarjima Translit — Mutaffifin surasi
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ۝٢٠
Kitaabum marqoom
📖 O'zbek tilida
У ёзилган китобдур.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Kitob: Bu yerda taqdir qilingan, yozilgan narsa ma'nosida.
  • Marqum: Yozilgan, bitilgan, muhrlangan va o'zgartirilmaydigan kitob.

Tafsir:

Bu oliy makon — Illiyyundagi kitob haqida so'z boradi. Bu kitob taqvodor bandalarning amallari yozilgan kitobdir. U shunday bir kitobki, undagi yozuvlar aniq, mukammal va muhrlangan holda saqlanadi. Unga hech qanday qo'shimcha ham, kamaytirish ham bo'lmaydi. Bu kitobdagi yozuvlar o'chmaydi, o'zgarmaydi va buzilmaydi. Unda bandaning qilgan har bir yaxshi amali, har bir solih ishi to'liq va aniq qayd etilgan. Bu kitobni Allohga yaqin bo'lgan farishtalar — har bir osmondagi muqarrab farishtalar ko'rib turadilar va uning haqiqiyligiga guvohlik beradilar. Bu hol taqvodorlar uchun ulkan sharaf va izzatdirki, ularning amallari eng oliy makonda, eng pokiza joyda saqlanadi va farishtalar nazarida hurmatga sazovor bo'ladi.

Foydalar:

  1. Har bir insonning amallari yozilib borilishi va qiyomat kuni unga taqdim etilishi islomning muhim aqidalaridan biridir. Bu esa mo'minni doimo yaxshi amal qilishga undaydi.
  2. Taqvodorlarning amallari eng oliy darajada qadrlanib, ularning kitobi Illiyyunda saqlanishi — ular uchun katta martaba va Alloh huzuridagi yuksak mavqeni bildiradi.
  3. Bu oyat mo'minlarga shunday bir xushxabar beradiki, ularning qilgan har bir yaxshi amali zoye ketmaydi, balki eng go'zal joyda saqlanib, qiyomat kuni ularga mukofot sifatida qaytariladi. Bu esa insonni yaxshilik qilishga va solih amallarni ko'paytirishga rag'batlantiradi.
  4. Kitobning "marqum" (yozilgan va muhrlangan) ekani — Allohning adolati va hikmatini ko'rsatadi. Har bir amal hisobga olinadi va hech narsa unutilmaydi. Bu haqiqat inson qalbida mas'uliyat hissini uyg'otadi va uni gunohlardan saqlaydi.


📜 Oyat 18-22 — Mutaffifin surasi

18كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Йўқ! Албатта аброрларнинг китоби «Иллиййун»дадир.
19وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
«Иллиййун» қандоқ нарса эканини сенга нима билдирди?!
20كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
У ёзилган китобдур.
21يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
Унга муқарраб(фаришта)лар шоҳид бўларлар.
22إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Албатта, аброрлар жаннати найимдадирлар.
MutaffifinQuron ro'yxati
36Oyat
MeccanRevelation
20Oyat

Tarjima — Mutaffifin 20

Mutaffifin surasi Oyat 20 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У ёзилган китобдур.

Sura Oyat 20/36 — Mutaffifin surasi المطففين (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mutaffifin surasi Tingla, Mutaffifin surasi Tarjima, Mutaffifin surasi mp3, Mutaffifin surasi pdf. Oyat 18–22. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers