Sure Al-Mutaffifin — Vers 20

Ord som trenger forklaring:

• Kitābun marqūm (كِتَابٌ مَّرْقُومٌ): En skrift som er skrevet og fullført, fastsatt og forseglet, som ikke kan endres eller manipuleres.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av beskrivelsen av de rettferdiges bok (Illiyyīn). Det forklarer at denne boken er en skrift som er skrevet og fullført, uten at noe kan legges til eller trekkes fra. Den er fastsatt og forseglet, og den er tydelig og klar. Denne boken er ikke som vanlige bøker, men den er en opptegnelse over de rettferdiges gjerninger, som er bevart hos Allah. De nærmeste englene, som er de utvalgte og rene, har tilgang til denne boken og er vitne til den. Dette understreker at de rettferdiges status er høy og ærefull, og at deres gjerninger er registrert på en måte som er verdig deres rang.

Lærdommer og budskap:

1. Allahs rettferdighet er fullkommen – ingenting av menneskets gjerninger går tapt, og alt er nøyaktig registrert i en bok som er fastsatt og forseglet.
2. De rettferdiges belønning er ikke tilfeldig, men basert på en presis og rettferdig opptegnelse, noe som gir trygghet og håp til de troende.
3. Englenes tilstedeværelse og vitnesbyrd om denne boken viser at de rettferdige har en høy status hos Allah, noe som oppmuntrer muslimer til å strebe etter rettferdighet og fromhet.
4. Verset minner oss om at Allahs system er perfekt og uforanderlig, noe som styrker troen på at dommen på oppstandelsens dag vil være rettferdig og nøyaktig.