Mutaffifîn Suresi — Ayet 20

Kelime Anlamları:

• Kitâbun merkûm: Yazılmış, kaydedilmiş kitap. "Rakm" kökünden gelir; yazmak, işaret koymak, damgalamak anlamlarındadır. Bu, kitabın yazılıp tamamlandığını ve içindekilerin sabitlendiğini ifade eder.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, iyilerin (ebrâr) amel defterlerinin yüksek ve şerefli bir konumda olduğunu haber verdikten sonra, bu kitabın mahiyetini açıklamaktadır. "Kitâbun merkûm" yani o, yazılmış, mühürlenmiş, eksiksiz ve fazlasız bir kitaptır. İçindeki her şey kayıt altına alınmıştır; ne bir harf silinebilir ne de bir şey eklenebilir. Bu, Allah'ın adaletinin ve ilminin sonsuzluğunu gösterir. Her bir iyinin yaptığı salih amel, ettiği hayırlı söz, çektiği her zorluk ve gösterdiği her sabır, bu kitapta eksiksiz yazılıdır. Üstelik bu kitaba, Allah'a yakın olan melekler muttali olur; onlar bu kitabın şahitleridir. Bu durum, müminler için büyük bir müjdedir: Hiçbir iyilik zayi olmayacak, hiçbir güzel amel karşılıksız kalmayacaktır. Ey iman eden kardeşim! Senin her hayrın, her iyiliğin, her gizli sadakan ve her gece kıldığın namaz, bu şerefli kitaba yazılıyor. Rabbimiz seni unutmuyor, senin emeğini asla heba etmiyor. Öyleyse iyilikte yarış, hayırda sabret ve bil ki senin kitabın, meleklerin şahitliğiyle yüceler yücesinde korunmaktadır. Bu, Allah'ın rahmetinin ve kereminin bir tecellisidir; kullarını hayra teşvik eden, onları iyiliğe yönlendiren ilahî bir müjdedir.