سورت مطففین — آیت 6

د کلمو معناګانې:

• يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ: هغه ورځ چې خلک به له خپلو قبرونو راپاڅي.
• لِرَبِّ الْعَالَمِينَ: د رب العالمين (د ټولو نړیو د پالونکي) د امر او حکم لپاره.

تفسیر:

دا آیت د هغې ورځې یادونه کوي چې ټول خلک به له خپلو قبرونو راپاڅي او د رب العالمين په حضور کې به ودریږي. دا هغه ورځ ده چې د حساب او جزا ورځ بلل کیږي، چې هلته به هر سړی د خپلو کړنو حساب ورکوي. په دې ورځ به ټول خلک، که کوچني وي که لوی، که شتمن وي که غریب، د الله تعالی په وړاندې ولاړ وي او د خپلو عملونو په اړه به پوښتل کیږي. دا ورځ د مطففین (هغو کسانو چې په پېمانه او تول کې کمي کوي) لپاره سخته ده، ځکه چې دوی به د خپلو ناروا کړنو سزا ویني. په دې ورځ به هیڅ څوک له بل چا سره مرسته نه شي کولی، او هر څوک به یوازې د خپل رب په وړاندې حساب ورکوي.

فايدې:

• دا آیت موږ ته یادونه کوي چې الله تعالی به هر څوک حساب ته راوبلي، نو موږ باید په خپلو معاملاتو کې له هر ډول کمي او بې انصافۍ څخه ځان وساتو.
• د حساب ورځې یادونه موږ ته دا درس راکوي چې په دې دنیا کې له خلکو سره په سمه او عادلانه توګه چلند وکړو، ځکه چې هر عمل به موږ ته په قيامت کې وړاندې کیږي.
• دا آیت د الله تعالی د عدل او قدرت ښودنه کوي، چې هغه به د هر مظلوم حق واخلي او ظالم ته به سزا ورکړي، نو موږ باید له ظلم او بې انصافۍ څخه ډډه وکړو.