Аль-Мутаффифин · 6/36
Котормо Транслитерация — Аль-Мутаффифин сүрөсү
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٦
Yawma yaqoomun naasu li Rabbil `aalameen
📖 Кыргызча
Ал күнү (бардык) адамдар ааламдардын Раббисинин алдында (сурак берүү үчүн) тикесинен туруп калышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • يَقُومُ — турат, ордунан турат, тик турат.
  • النَّاسُ — адамдар, эл.
  • لِرَبِّ الْعَالَمِينَ — бардык ааламдардын Раббиси үчүн, Ага баш ийип, Анын алдында туруу үчүн.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят өтө оор жана коркунучтуу күндү эскертет. Ал күнү бүт адамзат кайра тирилип, кабырларынан чыгып, бардык ааламдардын Раббиси — Аллах Тааланын алдында тик турушат. Алар эч кандай жашыруун жок, эч кандай кечиктирүү жок, эсеп-кысап берүү үчүн Анын алдында турушат. Бул күндүн коркунучу ушунчалык чоң, адамдар Анын буйругуна баш ийип, моюн сунуп турушат. Ал күнү адамдар өздөрүнүн бардык иш-аракеттери — азды-көптүгү, кичине-чоңу — үчүн жооп беришет. Бул аят өзгөчө өлчөөдө жана таразада алдамчылык кылгандарга эскертүү катары айтылган: алар дүйнөдө башкалардын укугун таптап, өздөрүнө пайда көрүшсө, эми ал күнү Раббисинин алдында эсеп бериш үчүн турушат. Ошондуктан бул аят аркылуу Аллах адамдарды ой жүгүртүүгө, акыйкат болууга жана эч кимди алдабоого чакырат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Бул аят бизге ар бир адам Аллахтын алдында жооп берерин эскертет. Демек, дүйнөдө канчалык бай же күчтүү болсок да, эсеп-кысап күнү бардыгыбыз бирдей турабыз.
  • Аллах Таала — бардык ааламдардын Раббиси. Демек, Ага баш ийүү, Анын буйруктарын аткаруу — биздин милдетибиз. Бул аят бизди Ага жакындатууга, Анын алдында кичипейил болууга үндөйт.
  • Кыямат күнүн эстөө жана ага даярдык көрүү — ыймандуу адамдын белгиси. Бул аят бизди жакшылык кылууга, адилеттүү болууга, башкалардын укугун сыйлоого чакырат.
  • Ислам дини адамды акыйкаттыкка, тазалыкка жана жоопкерчиликке тарбиялайт. Бул аят аркылуу биз Аллахтын адилеттиги чексиз экенин жана Анын алдында эч ким жашыруун иш кыла албастыгын түшүнөбүз.
  • Ошондуктан, бул аят бизди дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыктарына алданып калбай, акырет үчүн жакшылык кылууга, чын ыкластан тообо кылууга жана Аллахтын ырайымын үмүт кылууга чакырат.


📜 Аят 4-8 — Аль-Мутаффифин сүрөсү

4أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
Алар кайра тирилүүлөрүн ойлонушпайт бекен
5لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
Улуу Күн — Кыяматта
6يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Ал күнү (бардык) адамдар ааламдардын Раббисинин алдында (сурак берүү үчүн) тикесинен туруп калышат
7كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ
Жок! Бузукулардын амал китептери «Сижжийнде» экени анык
8وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ
(О, Мухаммад!) сен «Сижжийн» эмне экенин билбейсиң
Аль-МутаффифинКуран тизмеси
36Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Аль-Мутаффифин 6

Аль-Мутаффифин сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал күнү (бардык) адамдар ааламдардын Раббисинин алдында (сурак берүү үчүн)…

Сүрөсү Аят 6/36 — Аль-Мутаффифин сүрөсү المطففين (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Мутаффифин сүрөсү Укта, Аль-Мутаффифин сүрөсү Котормо, Аль-Мутаффифин сүрөсү mp3, Аль-Мутаффифин сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers