Аль-Иншикак сүрөсү — Аят 13

1. Кыргызча маанилери:

• إِنَّهُ — чындыгында ал (каапыр адам).
• كَانَ — болгон (өткөн убакытта).
• فِي أَهْلِهِ — өз үй-бүлөсүнүн, жакындарынын арасында.
• مَسْرُورًا — кубанган, шаттыкта болгон, мактанган.

1. Түшүндүрмө:

Бул аятта акыретте амал китеби артынан берилген, каапырлык жана күнөө менен өмүр өткөргөн адамдын абалы сүрөттөлөт. Ал дүйнөдө өз үй-бүлөсүнүн, жакындарынын арасында кубанычта, шаттыкта жүргөн. Бирок анын бул кубанычы жана шаттыгы Аллахка баш ийүүдөн, жакшылык иштерден келген эмес, тескерисинче, каапырлыгына, күнөөлөрүнө жана өз каалоосуна эрчишинен улам болгон. Ал акыретти, эсеп-кысапты, тозокту эч ойлонгон эмес. Өзүнүн наадандыгына жана кумарларына мактанып, келечегин ойлобогон. Ал өлгөндөн кийин кайра тирилип, эсеп берерин эч ойлогон эмес. Бирок Аллах аны кайра тирилтип, кылган иштери үчүн жазалайт. Чындыгында Рабби анын абалын жараткан күндөн тартып тирилген күнгө чейин көрүп, билип турат.

1. Пайдалар:

• Бул аят бизге дүйнөдөгү убактылуу кубаныч жана шаттык акыреттеги түбөлүк жазадан куткарбай турганын эскертет.
• Адам өзүнүн жакындарынын арасында бейкапар жашап, акыретти унутуп калбашы керек.
• Аллах Таала адамдын бардык абалын көрүп, билип турарын билүү бизди жакшылыкка жана такыбалыкка түрткү берет.
• Ислам дини бизди дүйнөнүн жалган жыргалчылыктарына алданып калбай, акыретти эстен чыгарбоого чакырат.
• Ар бир адам өз амалдары үчүн жооп берерин түшүнүү бизди жакшы иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга үндөйт.