Сура Аль-Иншикак — Аят 13

Значения слов:

• كَانَ فِي أَهْلِهِ — находился среди своей семьи и близких.
• مَسْرُورًا — радостным, довольным, предаваясь удовольствиям и следуя своим желаниям.

Толкование аята:

Этот аят раскрывает причину тяжкой участи, ожидающей того, кто получит книгу своих деяний в левую руку или из-за спины. Речь идёт о неверующем, который в земной жизни был поглощён радостью и весельем среди своей семьи и соплеменников. Он наслаждался мирскими благами, слепо следуя своим страстям и прихотям, не задумываясь о последствиях своих поступков. Его радость была радостью гордеца и самообольщённого человека, который не верил в воскресение и не готовил себя к встрече с Господом. Он полагал, что никогда не вернётся к своему Создателю для расчёта, и потому жил беспечно, упиваясь земными удовольствиями. Однако Всевышний Аллах вернёт его к жизни, как создал в первый раз, и воздаст ему за все его дела. Поистине, Господь его всегда видел его состояние — с момента сотворения и до самого воскрешения.

Извлекаемые пользы:

• Упование на мирскую жизнь и погружение в удовольствия без памяти о Судном дне — путь к вечному сожалению.
• Радость верующего должна быть связана с покорностью Аллаху и благодарностью за Его милости, а не с высокомерием и пренебрежением к заповедям.
• Осознание того, что Аллах видит каждое наше деяние и состояние, побуждает человека к богобоязненности и благочестию.
• Умеренность в радости и печали — признак мудрости, ведь истинная жизнь — в вечности, и разумный человек готовится к ней, а не обольщается бренным миром.