Surah Al-Insyiqaq — Câu Kinh 13

1. معاني الكلمات:

• ﴿إِنَّهُ﴾: quả thật hắn (kẻ phủ nhận đức tin).
• ﴿كَانَ فِي أَهْلِهِ﴾: hắn đã từng ở giữa gia đình và người thân của mình.
• ﴿مَسْرُورًا﴾: vui sướng, hân hoan, mãn nguyện.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Quả thật, kẻ phủ nhận đức tin này khi còn sống trên cõi trần đã từng ở giữa gia đình và người thân của hắn trong niềm vui sướng và thỏa mãn. Hắn vui mừng với những gì mình đang theo đuổi như sự vô đức tin, tội lỗi và việc buông thả theo dục vọng của bản thân. Hắn đắm chìm trong những ham muốn và thú vui của mình một cách kiêu ngạo và ngạo mạn, bởi vì hắn không hề nghĩ đến Đời Sau, không để Đời Sau trong tâm trí mình, và không quan tâm đến những hậu quả cuối cùng. Hắn bị lừa dối bởi những thứ tạm bợ của thế gian, tưởng rằng mình sẽ không bao giờ bị phục sinh trở lại để chịu sự phán xét và tính sổ. Đây là nguyên nhân dẫn đến sự diệt vong của hắn, khi hắn sẽ phải nhận lấy cuốn sổ ghi chép hành vi của mình từ phía sau lưng, cầu xin sự hủy diệt và đi vào Ngọn Lửa của Hỏa Ngục.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cảnh báo chúng ta về sự nguy hiểm của việc đắm chìm trong những thú vui tạm bợ của thế gian mà quên đi Đời Sau và sự phán xét của Allah.
• Niềm vui sướng thực sự không nằm ở việc thỏa mãn những ham muốn cá nhân một cách mù quáng, mà nằm ở việc tuân theo mệnh lệnh của Allah và tránh xa những điều Ngài cấm.
• Việc luôn ghi nhớ Đời Sau và sự tính sổ của Allah giúp con người sống có trách nhiệm hơn, biết kiềm chế bản thân và hướng đến những điều tốt đẹp.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động của con người đều được ghi chép lại và sẽ được đưa ra phán xét vào Ngày Phục Sinh, dù là việc nhỏ nhất.
• Đây là lời mời gọi chúng ta hãy suy ngẫm về mục đích thực sự của cuộc sống này, đó là sự thờ phượng Allah và chuẩn bị cho Đời Sau, thay vì chỉ chạy theo những thú vui nhất thời.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta tìm kiếm niềm vui và sự bình an trong việc gần gũi với Allah, trong việc thực hành đức tin và trong việc làm những điều thiện lành, bởi đó mới là niềm vui sướng đích thực và bền vững.