Sure Al-Inshiqaq — Vers 13

Ord som trenger forklaring:

• فِي أَهْلِهِ: blant sine nærmeste, sin familie og sine slektninger.
• مَسْرُورًا: svært glad og fornøyd, henfallen til sine lyster og ønsker uten å tenke på følgene.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver tilstanden til den som får sin gjerningsbok overrakt bak ryggen – det vil si den vantro som fornektet Gud. Årsaken til hans fortvilelse og ødeleggelse i det hinsidige er at han i det jordiske liv blant sin familie og sine nærmeste levde i stor glede og selvtilfredshet. Han var stolt og hovmodig over sitt liv, henga seg til sine lyster og følte seg trygg i sin velstand. Han tenkte ikke på konsekvensene av sine handlinger, og han reflekterte ikke over at han en dag skulle vende tilbake til sin Herre for å stå til regnskap. Hans glede var ikke en glede som førte til takknemlighet og lydighet mot Gud, men heller en glede som fikk ham til å glemme det hinsidige og forfølge sine egne ønsker uten frykt for Guds straff.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at gleden og lykken i det jordiske liv ikke er et tegn på Guds tilfredshet med en person. En person kan leve i overflod og glede, men likevel være blant dem som vil fortvile på dommens dag. Det minner oss om at den sanne gleden er den som er forbundet med bevissthet om Gud og etterlevelse av Hans bud. Den som gleder seg over livet uten å tenke på det hinsidige, vil møte anger og sorg. Verset oppfordrer oss til å bruke våre velsignelser i lydighet mot Gud og til å alltid ha det hinsidige i tankene, slik at vår glede blir en kilde til evig lykke i Paradiset.