장 알-인시카크 — 절 13

1) 단어 의미:

• إِنَّهُ (그는): 앞서 언급된, 두루마리를 등 뒤로 받는 자, 곧 불신자(카피르)를 가리킵니다.
• كَانَ فِي أَهْلِهِ (그의 가족/친족들 가운데 있었다): 세상에서 그의 가족과 친척들 사이에서의 생활을 의미합니다.
• مَسْرُورًا (기뻐하며, 즐거워하며): 자신의 처지에 만족하고 교만하게 기뻐하는 상태를 뜻합니다.

2) 해석:

이 구절은 심판의 날에 뒤에서 두루마리를 받는 불신자의 과거 세상에서의 삶을 회고합니다. 그는 세상에서 가족과 친척들 사이에서 자신의 불신과 죄악된 삶에 대해 전혀 후회함이 없이, 오히려 그것을 즐기며 교만하게 기뻐하고 있었습니다. 그는 자신의 욕망을 따르고 쾌락에 빠져 살았으며, 내세의 심판을 전혀 염두에 두지 않았습니다. 그는 자신이 다시 부활하여 주님 앞에 서게 될 것이라는 사실을 부정하거나 망각한 채, 세상의 덧없는 즐거움에만 취해 있었던 것입니다. 그러나 이러한 그의 태도는 곧 참혹한 결과로 이어지게 됩니다.

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 세상에서의 일시적인 기쁨과 교만이 얼마나 위험한지를 경고합니다. 진정한 행복은 세상의 쾌락이나 재물, 가족과의 즐거움에 있는 것이 아니라, 알라를 올바르게 믿고 그분의 명령을 따르는 데 있습니다. 세상에서 자신의 죄악을 기뻐하며 살았던 자는 내세에서 뼈아픈 대가를 치르게 됩니다. 그러므로 우리는 세상의 유혹에 속아 영원한 내세를 망각하지 말고, 항상 알라의 심판을 의식하며 경건하고 겸손한 삶을 살아야 합니다. 이는 우리에게 세상의 즐거움에 취해 방심하지 말고, 내세를 준비하는 지혜로운 삶이 얼마나 중요한지를 일깨워 줍니다.