Buruc surəsi — Ayə 18

Sözlerin izahı:

• فِرْعَوْن (Fir’on): Misirdə hökmranlıq edən, özünü ilah sayan və Allahın peyğəmbəri Musaya (əleyhissalam) qarşı çıxan zalım hökmdar.
• ثَمُود (Səmud): Salih peyğəmbərin (əleyhissalam) qövmü olub, Hicr bölgəsində yaşamış, Allaha küfr edib peyğəmbərlərini yalançı saymış qədim bir xalq.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, Allahın Öz Rəsuluna (sallallahu aleyhi və səlləm) xatırlatdığı böyük bir xəbərin davamıdır. Uca Allah buyurur ki, əvvəlki ümmətlərdən olan Fir’on və Səmud qövmünün hekayəsi sənə gəlib çatdımı? Onlar da öz peyğəmbərlərini yalançı saymış, haqqa qarşı təkəbbür göstərmişdilər. Fir’on özünü tanrı yerinə qoyaraq Musanı (əleyhissalam) yalançı saydı; Səmud qövmü isə Salih peyğəmbərin (əleyhissalam) möcüzə kimi gətirdiyi dəvəni kəsərək ona qarşı çıxdı. Hər ikisi də Allaha qarşı böyüklük iddiasına düşdü və nəticədə şiddətli əzaba düçar oldular: Fir’on dənizdə qərq edildi, Səmud qövmü isə qorxunc bir səslə və zəlzələ ilə məhv edildi.

Bu xəbər Məkkə müşrikləri üçün bir xəbərdarlıqdır: onlar da Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm) yalançı sayır, Quranı sehr və şeir adlandırırdılar. Lakin onlardan əvvəlki bu iki böyük ümmətin aqibəti göstərir ki, haqqı yalan sayanlar heç vaxt uğur qazanmamışlar. Allah onların bütün əməllərini əhatə edir, heç bir şey Ondan gizli qalmır və Onun qüdrəti onların hamısına yetər.

Ey insan! Bu hekayələr təkcə keçmişdən bir xəbər deyil, həm də bir dərsdir. Allahın qüdrəti qarşısında təkəbbür göstərmək insanı yalnız ziyana aparır. Quran isə uca və şərəfli bir kitabdır, qorunmuş lövhədə saxlanılır; ona nə dəyişiklik, nə də təhrif toxuna bilər. Gəl, bu haqqa qulaq as, ürəyini ona aç və əvvəlkilərin aqibətindən ibrət al!