سوڕەتی تارق — ئایه‌ت 2

وەك ئەو شتەی کە تۆ نازانیت، ئەی پێغەمبەر، ئەو ئەستێرەیە چەندە گەورە و پایەبەرزه!

شیکردنەوەی وشەکان:

• الطارق: ئەو ئەستێرەیەی کە بە شەودا دەردەکەوێت و دەدرەوشێتەوە. پێی دەگوترێت "طارق" چونکە وەک کەسێک وایە کە لە شەودا دەنگ لە دەرگا بدات، واتە لە شەودا دەردەکەوێت و دیارە.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە دوای ئەوەی سوێندی بە ئاسمان و ئەو ئەستێرەیە خستە ڕوو کە بە شەودا دەردەکەوێت، بە شێوەیەکی پڕ لە سەرسامی و شکۆمەندی دەفەرموێت: "وەک ئەو شتەی کە تۆ نازانیت، ئەی پێغەمبەر، ئەو ئەستێرەیە چەندە گەورە و پایەبەرزه!"

ئەمەش بۆ ئەوەیە کە گرنگی و شکۆی ئەو ئەستێرەیە بەرز بکاتەوە و خەڵک سەرسام بکات بە مەزنی و توانای خوای گەورە. ئەو ئەستێرەیەی کە بە شەودا دەردەکەوێت و بە ڕووناکی خۆی تاریکی شەو دادەپۆشێت، بەڵگەیەکی گەورەیە لەسەر توانا و دانایی خوای بەدیهێنەر.

ئەی مرۆڤ! تەماشای ئەو ئاسمانە بکە و لەو ئەستێرانە ڕووناکانە بڕوانە کە خوای گەورە بە فەرمانی خۆی بەدی هێناون. ئەگەر ئەم ئەستێرەیە بەم شێوەیە گەورە و درەوشاوەیە، ئەی چۆن دەبێت بە دروستکەر و بەڕێوەبەری ئەوانە بڕوانین؟!

ئەم ئایەتە بۆ ئێمە پەیامێکی گەورەی هەیە: کە خوای گەورە هەرچییەک دروستی کردووە، بە جوانی و وردبینی دروستی کردووە. جا ئەی مرۆڤ، تۆش کە بەشێکی بچووکی لەم گەردوونە گەورەیەیت، دەبێت بیر لە دەستەڵات و توانای خوای گەورە بکەیتەوە و بەرامبەر بەو هەموو نیعمەتانەی کە پێت داوە، سوپاسگوزاری بکەیت و بە یەکخواپەرستی و چاکەکاری خزمەتی بکەیت.

ئەی موسڵمان! هەر کاتێک لە شەودا چاوت بە ئەستێرەکان کەوت، بیر لەوە بکەرەوە کە خوای گەورە چەندە گەورە و بەتوانایە، و بە دڵنیاییەوە هەر کەسێک بەم شێوەیە بیر بکاتەوە، باوەڕی بەهێزتر دەبێت و زیاتر بەرەو خوای گەورە نزیک دەبێتەوە.