Сура Аль-Гашия — Стих 19

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْجِبَالِ: планините — величествените възвишения, които Аллах е сътворил и закрепил здраво на земята.
• نُصِبَتْ: бяха изправени и закрепени — тоест поставени твърдо и непоклатимо, така че да не се люлеят и не изчезват.

1. Тълкувание на аята:

И погледнете към планините — как са издигнати и здраво закрепени! Аллах, Всемогъщият, ги е поставил непоклатимо, вкоренил ги е дълбоко в земята и чрез тях е дал устойчивост на земята, за да не се тресе и люлее под хората. Те стоят твърдо, не помръдват и не се разрушават, въпреки огромната си тежест и височина. Това е дело на Аллах, Който е сътворил всичко с мярка и прецизност. Този, който съзерцава планините с разум и размисъл, ще види в тях ясен знак за могъществото на Създателя и за Неговата мъдрост в устроението на вселената. Ако Аллах не беше закрепил планините така здраво, земята щеше да се разклаща и животът върху нея щеше да бъде невъзможен. Затова човек е приканен да размисли върху това творение и да признае величието на своя Господ.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Аятът ни учи да съзерцаваме творението на Аллах и да размишляваме върху него, защото в природата има ясни доказателства за съществуването и могъществото на Създателя.
• Планините са пример за прецизността и мъдростта в Божието творение — те пазят земята стабилна и правят живота върху нея възможен, което показва милостта на Аллах към Неговите създания.
• Размисълът върху тези знамения увеличава вярата и смирението пред Аллах, и подтиква човека да бъде благодарен за безбройните блага, които Той е дарил.
• Коранът приканва човека да използва разума си и да наблюдава света около себе си — това е пътят към истинската вяра и спокойствие на сърцето.
• Който види в планините могъществото на Аллах, ще осъзнае, че Създателят, Който е способен да закрепи тези огромни планини, е способен и да възкреси хората и да ги съди — и това е призив към вяра и добри дела.