سوڕەتی غاشیه ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌ی سه‌رنجی کێوه‌کان ناده‌ن، چۆن داکوتراون و دامه‌زرێنراون.

غاشیه · 19/26

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی غاشیه

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩

🔤 Transliteration

Wa ilal jibaali kaifa nusibat

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئه‌ی سه‌رنجی کێوه‌کان ناده‌ن، چۆن داکوتراون و دامه‌زرێنراون.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلێكۆڵینەوە لە واتای وشەکان:

نُصِبَت: بەرزکرانەوە و چەسپاندن، واتە بە شێوەیەکی ڕاست و بەرز دانراون و لە شوێنی خۆیاندا جێگیر کراون.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤە بێباوەڕە! ئەی ئەو کەسەی ئینکاری قیامەت و ژیانی دووبارە دەکەیت! تەماشای چیاکان بکە و بیربکەوە: چۆن بەرز کرانەوە و بە شێوەیەکی سەرسووڕهێنەر چەسپێنران لەسەر ڕووی زەوی؟ ئەوانە وەک سەنگەر و کەلوپەلێکی بەهێز، زەوی دەگرنەوە و دەیکەنە شوێنێکی ئارام و جێگیر بۆ ژیانی مرۆڤ و بوونەوەرەکان. ئەگەر چیاکان نەبوونایە، زەوی بەم شێوەیە ئارام نەدەبوو و نەیاندەتوانی مرۆڤەکان لەسەری ژیان بەڕێ بکەن. ئایا ئەم دروستکراوە سەرسووڕهێنەرە بەڵگەیەکی ڕوون نییە لەسەر هێز و توانای بێسنووری دروستکەری ئەم جیهانە؟ ئەو زاتەی کە توانیویەتی چیاکان بەم شێوە سەخت و چەسپاوە دابمەزرێنێت، بێگومان دەتوانێت مردووان زیندوو بکاتەوە و حیسابیان لێبسێت. کەواتە ئەی مرۆڤ، بیربکەرەوە و لەم دروستکراوانە پەند وەربگرە، تا باوەڕت بەو زاتە بەتوانا و بەهێز بهێنیت کە هەموو شتێکی بە جوانی و ڕێکوپێکی دروستکردووە.

📜 ئایه‌ت 17-21 — سوڕەتی غاشیه

17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

(ئینجا خوای دروستکار له ڕوانگه‌ی هه‌ندێك دروستکراوانیه‌وه ده‌یه‌وێت بێ باوه‌ڕان دابچڵه‌کێنێت)، بۆیه ده‌فه‌رموێت: ئایا ئه‌وه سه‌رنجی وشتر ناده‌ن چۆن دروستکراوه‌؟! (قه‌باره‌ی، ملی درێژی، قاچه درێژه‌کانی که به سمێکی ئیسفه‌نجی کۆتایی هاتووه‌، ئینجا خۆگرتنی له‌سه‌ر برسێتی و تینویه‌تی،...)

18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ

ئایا سه‌رنجی ئاسمان ناده‌ن چۆن به‌رزکراوه‌ته‌وه (ئه‌و هه‌موو ئه‌ستێره و کاکه‌شان و هه‌ساره بێ شوماره ده‌وره‌ی زه‌ویداوه له بڵندیه‌وه ڕاگیراون).

19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

ئه‌ی سه‌رنجی کێوه‌کان ناده‌ن، چۆن داکوتراون و دامه‌زرێنراون.

20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

ئه‌ی سه‌رنجی ده‌شته‌کانی زه‌وی ناده‌ن چۆن ته‌خت کراوه (له‌بار هێنراوه بۆ کشتوکاڵ و ڕێگه‌وبان و ژیان)؟!

21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ

که‌واته { تۆ ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) } ئه‌م شتانه بخه‌ره‌وه یادیان و ئامۆژگاریان بکه‌، به‌ڕاستی تۆ هه‌ر یادخه‌ره‌وه‌یت.

→ ئایه‌ت 18 📖 غاشیه ئایه‌ت 20 ←

غاشیهپێڕست

26ئایه‌ت

MeccanRevelation

19ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — غاشیه 19

سوڕەتی غاشیه ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌ی سه‌رنجی کێوه‌کان ناده‌ن، چۆن داکوتراون و دامه‌زرێنراون.

سوڕەتی ئایه‌ت 19/26 — سوڕەتی غاشیه الغاشية (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی غاشیه گوێت لێبگرە, سوڕەتی غاشیه وه‌رگێڕان, سوڕەتی غاشیه mp3, سوڕەتی غاشیه pdf. ئایه‌ت 17–21. به‌ کوردی: فارسی.