Al-Ghashiyah · 19/26
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Ghashiyah
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩
Wa ilal jibaali kaifa nusibat
📖 Dalam Bahasa Melayu
Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • نُصِبَتْ — ditegakkan/dipancangkan dengan kukuh.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT mengajak manusia untuk memerhatikan gunung-ganang yang megah berdiri tegak. Gunung-gunung itu dipancangkan dengan kukuh ke bumi, bagaikan pasak yang menstabilkan tanah daripada bergoncang dan menghalang bumi daripada bergegar dengan penghuninya. Gunung-gunung yang kelihatan begitu besar dan berat itu berdiri tegak tanpa tumbang, menjadi bukti kebesaran Allah yang menciptakannya dengan penuh hikmah. Ia juga menjadi tanda bahawa bumi ini dihamparkan dengan teratur untuk kemudahan manusia, dan gunung-gunung itu menjadi penstabilnya. Setiap kali kita melihat gunung yang menjulang tinggi, ingatlah bahawa itu adalah bukti kekuasaan Allah yang tidak ada tandingannya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi, lihatlah gunung-gunung yang berdiri kukuh itu! Ia tidak bergerak, tidak condong, dan tidak runtuh walaupun telah berjuta-juta tahun berdiri. Bukankah itu menunjukkan bahawa ada Pencipta yang Maha Kuasa yang mengurus dan mentadbir alam ini? Renungkanlah keagungan ciptaan Allah ini agar hati kita semakin dekat dengan-Nya. Apabila kita memerhatikan alam dengan mata hati, kita akan mendapati bahawa setiap ciptaan Allah itu mempunyai tujuan dan hikmah yang besar. Gunung yang kukuh ini mengajar kita tentang keteguhan iman — sebagaimana gunung berdiri teguh menghadapi segala cabaran alam, begitulah seharusnya seorang mukmin berdiri teguh dalam mempertahankan keimanannya. Semoga kita menjadi hamba yang sentiasa bersyukur dan bertambah yakin kepada kebesaran Allah SWT.



📜 Ayat 17-21 — Surah Al-Ghashiyah

17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?
21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ
Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;
Al-GhashiyahIndeks Al-Quran
26Ayat
MakkiyahRevelation
19Ayat

Terjemahan — Al-Ghashiyah 19

Surah Al-Ghashiyah Ayat 19 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?

Surah Ayat 19/26 — Surah Al-Ghashiyah الغاشية (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ghashiyah Dengar, Surah Al-Ghashiyah Terjemahan, Surah Al-Ghashiyah mp3, Surah Al-Ghashiyah pdf. Ayat 17–21. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda