G'oshiya · 19/26
Tarjima Translit — G'oshiya surasi
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩
Wa ilal jibaali kaifa nusibat
📖 O'zbek tilida
Ва тоғларнинг қандоқ ўрнаштирилганига?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Nusibat: o'rnatildi, tiklandi, mustahkam qilib qo'yildi.

Tafsir:

Alloh taolo ushbu oyatda insonlarni, ayniqsa inkor etuvchi kofirlarni, atrofidagi mo''jizalarga nazar solishga chorlamoqda. Ular tog'larga qarashmaydimi — bu ulkan, azim yaratilgan narsalar qanday qilib o'rnatilganiga? Tog'lar yer yuziga qoziqlar kabi mustahkam o'rnatilgan bo'lib, ular yerni tebranishidan, odamlarni bosib ketishidan saqlaydi. Ular shunday mahkam va barqaror qilib yaratilganki, asrlar osha o'z joyida turibdi. Bu tog'larning bunday mustahkam o'rnatilishi ularni yaratgan Zotning qudrati va hikmatini ko'rsatadi. Agar inson aql bilan bu go'zal yaratilishga nazar solsa, albatta, bu yaratilishning o'z-o'zidan bo'lishi mumkin emasligini anglab yetadi.

Foydalar:

  • Tog'larga nazar solish orqali inson Allohning buyuk qudratini his qiladi va Uning yaratishidagi hikmatni tafakkur qiladi.
  • Bu oyat insonni o'rab turgan tabiat manzaralariga befarq bo'lmaslikka, balki ular orqali Yaratganga yaqinlashishga undaydi.
  • Tog'larning mustahkamligi bizga hayotdagi qiyinchiliklarga qarshi sabrli va bardoshli bo'lishni o'rgatadi — xuddi tog'lar mustahkam turgandek, mo'min ham iymonida sobit qadam bo'lishi kerak.
  • Yer yuzidagi har bir narsa o'z o'rnida va o'lchov bilan yaratilganini bilish inson qalbida Allohga bo'lgan ishonch va tavakkulni mustahkamlaydi.


📜 Oyat 17-21 — G'oshiya surasi

17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Улар назар солмасларми; Туянинг қандай яратилганига?
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
Ва осмонни қандоқ кўтарилганига?
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Ва тоғларнинг қандоқ ўрнаштирилганига?
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Ва ерни қандоқ текислаб қўйилганига?
21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ
Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан.
G'oshiyaQuron ro'yxati
26Oyat
MeccanRevelation
19Oyat

Tarjima — G'oshiya 19

G'oshiya surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва тоғларнинг қандоқ ўрнаштирилганига?

Sura Oyat 19/26 — G'oshiya surasi الغاشية (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: G'oshiya surasi Tingla, G'oshiya surasi Tarjima, G'oshiya surasi mp3, G'oshiya surasi pdf. Oyat 17–21. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers