大灾章 · 23/26
翻译 音译 — 章 大灾章
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ٢٣
Transliteration
Illaa man tawallaa wa kafar
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
但谁转身离去而且不信道,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
这节经文的意思是:至于那些背离真理、拒绝劝诫,并且坚持不信道的人,安拉将以严厉的刑罚惩治他们,使他们进入火狱,遭受痛苦的折磨。
这节经文告诉我们,先知(愿主福安之)的职责只是传达真理和劝诫,他无权强迫任何人信仰。但对于那些执意背离、拒绝真理并且顽固不信的人,等待他们的将是安拉的严厉惩罚。这体现了安拉的公正——祂给予每个人选择的自由,同时也为善者和恶者准备了相应的归宿。
作为穆斯林,我们应当从这节经文中汲取教训:要时刻保持谦逊的心,接受真理的引导,不要像那些背离者一样固执己见。同时,我们也应当以智慧和善言向他人传达伊斯兰的真理,因为引导只在于安拉,我们的责任只是传达。让我们珍惜安拉赐予的信仰恩典,远离背离和顽固不化的态度,努力成为顺从安拉、遵循正道的人。
📜 节 21-25 — 章 大灾章
21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ
你当教诲,你只是教诲(他们的),
22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
你绝不是监察他们的,
23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
但谁转身离去而且不信道,
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
真主将以最大的刑罚惩治谁。
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
他们必定只归於我,
大灾章章节索引
26节
MeccanRevelation
23节
翻译 — 大灾章 23
章 大灾章 节 23 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 但谁转身离去而且不信道,章 节 23/26 — 章 大灾章 الغاشية (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大灾章 聆听, 章 大灾章 翻译, 章 大灾章 mp3, 章 大灾章 pdf. 节 21–25. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








