Al-Ghashiyah · 23/26
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Ghashiyah
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣
Illaa man tawallaa wa kafar
📖 Da Hausa
Fãce dai duk wanda ya jũya bãya, kuma ya kãfirta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • تَوَلَّىٰ: ya juya baya, ya nisanci imani da wa'azi.
  • وَكَفَرَ: ya yi kafirci da Allah da Manzonsa da Alkur'ani.

Tafsirin Ayar:

Ayar ta nuna cewa duk wanda ya juya baya daga imani, ya ƙi gaskata Alkur'ani da kuma koyarwar Manzon Allah (SAW), kuma ya dage a kan kafircinsa ba tare da tuba ba, to Allah zai azabtar da shi azaba mai tsanani a cikin wuta. Wannan keɓewa ce daga cikin waɗanda suka saurara da kuma tunani, domin waɗanda suka nisanci gaskiya da ganganci, babu wani tunatarwa da zai amfane su, domin sun rufe zukatansu da ƙin yarda.

Fa'idodin Darasin:

  1. Nuna cewa Allah ba ya tilasta wa kowa imani, amma yana ba da zaɓi; duk wanda ya zaɓi kafirci bayan ya fahimci gaskiya, to zai fuskanci sakamakon aikin sa.
  2. Ƙarfafa wa'azi da tunatarwa ga waɗanda suke son gaskiya, amma kada a ɓata lokaci a kan masu taurinkai waɗanda suka ƙi yarda da ganganci.
  3. Tunatarwa cewa rahamar Allah tana ga masu tuba da neman gafara, amma azabarsa tabbatacciya ce ga masu girman kai da kafirci.
  4. Ƙarfafa muminai su ci gaba da yin wa'azi da kyautatawa, amma su dogara ga Allah wajen shiryar da mutane, domin shiryarwa ba ta hannunsu ba.


📜 Aya 21-25 — Surah Al-Ghashiyah

21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ
sabõda haka, ka yi wa'azi, kai mai yin wa'azi ne kawai.
22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
Ba ka zama mai ĩkon tanƙwasãwa a kansu ba.
23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Fãce dai duk wanda ya jũya bãya, kuma ya kãfirta.
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
To, Allah zai yi masa azãba, azãbar nan da take mafi girma.
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
Lalle ne, zuwa gare Mu kõmõwarsu take.
Al-GhashiyahJerin Alqur'ani
26Aya
MeccanRevelation
23Aya

Fassara — Al-Ghashiyah 23

Surah Al-Ghashiyah Aya 23 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Fãce dai duk wanda ya jũya bãya, kuma ya kãfirta.

Surah Aya 23/26 — Surah Al-Ghashiyah الغاشية (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ghashiyah Saurara, Surah Al-Ghashiyah Fassara, Surah Al-Ghashiyah mp3, Surah Al-Ghashiyah pdf. Aya 21–25. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers