Sura Al-Fajr — Vers 14

Ordens betydelser:

• بِالْمِرْصَادِ: På vakt, bevakar och iakttar allt. Ordet kommer från "رصد" som betyder att ligga i bakhåll eller att noga observera något.

Tolkning av versen:

O Allahs Sändebud, din Herre är verkligen på vakt över alla människors handlingar. Han ser allt och hör allt, ingenting undgår Honom – varken stort eller smått. De som begår orättvisor och sprider fördärv på jorden, de som förtrycker och är arroganta, de ska veta att Gud inte är omedveten om deras gärningar. Han ger dem anstånd en tid, men när stunden kommer, griper Han dem med ett fast grepp som passar Hans makt och visdom. För den som gör gott väntar belöningen i paradiset, och för den som gör ont väntar straffet i elden. Ingen handling är fördold för Honom, och ingen kan fly från Hans rättvisa.

Lärdomar och budskap:

• Versen ingjuter gudsfruktan i hjärtat och påminner oss om att vi alltid är under Guds blick – detta får oss att akta oss för synd och sträva efter det goda.
• Den ger tröst åt de rättfärdiga som utsätts för orättvisor, ty den lovar att ingen förtryckare undgår Guds rättvisa.
• Den lär oss att Guds tålamod inte är svaghet – Han ger människan tid att ångra sig, men Hans straff är rättvist och oundvikligt för den som envisas i synd.
• Den uppmanar oss att ständigt vara medvetna om våra handlingar och att leva i enlighet med Guds vilja, för att vinna Hans nåd och belöning.