Сура Аль-Фаджр — Аят 14

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— المرصاد (аль-мирсад): место наблюдения и слежения; оно означает, что Аллах видит и слышит всё, ничто не скрыто от Него, и Он наблюдает за деяниями Своих рабов, чтобы воздать каждому по заслугам.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что Он — Тот, Кто наблюдает за Своими творениями и следит за их делами. Ничто не ускользает от Его знания: ни тайное, ни явное, ни малое, ни великое. Он видит и слышит всё, и каждое деяние человека записано и будет представлено ему в День Суда.

Эта великая истина несёт в себе и предостережение, и милость. Предостережение — для тех, кто творит несправедливость и сеет порчу на земле, полагая, что их злодеяния останутся безнаказанными. Аллах даёт им отсрочку, но не оставляет их без внимания: настанет час, когда каждый получит справедливое воздаяние. Милость же — для тех, кто творит добро и стремится к довольству своего Господа: их ожидает щедрая награда — Рай.

Задумайся, дорогой читатель: если ты осознаешь, что Господь всегда видит тебя и знает о каждом твоём поступке, разве не побудит это тебя к добру и удержит от зла? Ведь Он не забывает ни о чём — ни о твоей тайной молитве, ни о твоём добром слове, ни о твоём терпении в трудностях. Всё это записано и не будет потеряно.

Спеши же к добрым делам, обращайся к Аллаху с искренней мольбой и знай: Тот, Кто наблюдает за тобой, — Самый Милосердный, Самый Справедливый. Он не обидит никого даже на вес пылинки, и Он воздаст каждому по заслугам — добром за добро и справедливостью за зло.