Аль-Фаджр сүресі — Аят 14

1. Сөздердің мағынасы:

• إِنَّ — анық, шынында (растау мәніндегі күшейткіш сөз).
• رَبَّكَ — сенің Раббың, яғни Жаратушың әрі Иең.
• لَبِالْمِرْصَادِ — әлбетте бақылауда, күзетуде, қадағалап тұрушы. «Мирсад» дегеніміз — адамдардың ісін көріп, бақылап, есепке алып тұратын орын немесе күй.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Өзінің әділдігін және құдіретін білдіреді. Яғни, уа, Пайғамбар, сенің Раббың адамдардың барлық іс-әрекетін үнемі бақылап, қадағалап тұр. Ол әрбір жасалған жақсылық пен жамандықты көріп, естіп, біліп отырады. Ешбір нәрсе Одан жасырын қалмайды. Сондықтан Ол әркімге ісіне қарай лайықты жазасын немесе сыйын береді: жақсылық жасағандарды жәннатпен, ал жамандық жасағандарды тозақпен қайтарады. Бұрынғы аяттарда айтылғандай, өздерінің зұлымдығымен жер бетінде бүлік шығарғандарды Алла Тағала ұстап алып, қатты азапқа душар етті. Ол күнәкарларға біраз мұрсат беріп, содан кейін ұлы құдірет иесі ретінде қатаң түрде жазалайды. Алла Тағаланың бақылауынан ешкім қашып құтыла алмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала әрдайым әрбір адамның ісін бақылап, көріп тұрғанын білу — адамды жақсылыққа құлшындырып, жамандықтан тыйылуға тәрбиелейді.
• Ешкім жасаған ісі үшін жауапкершіліктен қашып құтыла алмайды; әділ сот бар.
• Алланың мейірімі мен әділдігіне сену — жүректі тыныштандырып, өмірге үмітпен қарауға себеп болады.
• Жақсылық жасау — жәннатқа, ал жамандықтан сақтану — тозақтан құтылуға жол екенін ұғыну.
• Бұл аят адамды Аллаға деген шынайы құлшылыққа, тақуалыққа және ішкі тазалыққа шақырады.