Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Обяснение на думите в аята:
— «يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا»: в Деня, когато златото и среброто, които са били събирани и не е даван дължимият им дял, ще бъдат нагорещени в огъня на Ада.
— «فَتُكْوَىٰ»: ще бъдат изгаряни и притискани.
— «جِبَاهُهُمْ»: челата им.
— «جُنُوبُهُمْ»: страните им.
— «ظُهُورُهُمْ»: гърбовете им.
— «كَنَزْتُمْ»: събрахте и задържахте, без да дадете правото на Аллах върху него.
- Тълкуване на аята:
В Деня на Съда събраното богатство, от което не е бил даден дължимият дял, ще бъде поставено в огъня на Джехеннема и нагорещено. Когато огънят стане най-силен, тези пари ще бъдат притискани към челата, страните и гърбовете на онези, които са ги събирали и са пестили, без да изпълнят задълженията към Аллах. Така ще бъдат изгаряни и ще им се каже с укор и порицание: „Това е богатството, което събрахте и задържахте за себе си, като не давахте правото на Аллах върху него. Вкусете сега наказанието и последиците от това, което събирахте и не давахте дължимото от него.“
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към Исляма и Корана:
— Този аят ни учи, че богатството не е само благодат, а и отговорност. Човек трябва да дава дължимото от него, за да не се превърне в причина за мъчение.
— Той ни показва колко справедлив е Аллах: наказанието идва само след като човек е събрал и е отказал да даде правото на бедните и нуждаещите се.
— Напомня ни, че истинската печалба е в подчинението на Аллах и в помощта към другите, а не в трупането на пари.
— Кораничните предупреждения са милост, за да се поправим още в този свят и да търсим доволството на Аллах.
— Ислямът не забранява богатството, а го насочва към добро и го пречиства чрез задължителната милостиня и доброволната помощ.
📜 Стих 33-37 — Сура Ат-Тауба
Превод — Ат-Тауба 35
Сура Ат-Тауба Стих 35 - Четене, Слушайте, Превод, Български : в Деня, когато то ще бъде нажежено в Огъня на…Сура Стих 35/129 — Сура Ат-Тауба التوبة (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Ат-Тауба Слушайте, Сура Ат-Тауба Превод, Сура Ат-Тауба mp3, Сура Ат-Тауба pdf. Стих 33–37. На Български: Türkçe.
Сура Ат-Тауба
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

