সূরা আত-তওবা — আয়াত 35

শব্দার্থ:

• يُحْمَى عَلَيْهَا — অর্থাৎ, সোনা-রূপার উপর আগুন প্রজ্জ্বলিত করা হবে।
• فَتُكْوَى — তা দ্বারা দাগ দেওয়া হবে / পোড়ানো হবে।
• جِبَاهُهُمْ — তাদের কপালসমূহ।
• جُنُوبُهُمْ — তাদের পার্শ্বদেশ / কক্ষদেশ।
• ظُهُورُهُمْ — তাদের পিঠসমূহ।
• كَنَزْتُمْ — তোমরা জমা করেছিলে / পুঁজি করে রেখেছিলে (আল্লাহর হক আদায় না করে)।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে সতর্ক করেছেন সেই সমস্ত লোকদের সম্পর্কে, যারা সোনা-রূপা জমা করে রাখে এবং আল্লাহর নির্ধারিত হক (যাকাত, সদকা ইত্যাদি) আদায় করে না। কিয়ামতের দিন সেই জমাকৃত সম্পদই তাদের জন্য শাস্তির উপকরণ হবে। সেদিন জাহান্নামের আগুনে সোনা-রূপার টুকরাগুলোকে উত্তপ্ত করা হবে। যখন তা অত্যন্ত গরম হয়ে যাবে, তখন সেই জ্বলন্ত ধাতব টুকরো দিয়ে তাদের কপালে, পার্শ্বদেশে এবং পিঠে দাগ দেওয়া হবে। এটি হবে তাদের জন্য অত্যন্ত যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।

এরপর তাদেরকে তিরস্কার করে বলা হবে: “এই তো সেই সম্পদ, যা তোমরা নিজেদের জন্য জমা করে রেখেছিলে এবং আল্লাহর হক থেকে আটকে রেখেছিলে। এখন তোমরা তার স্বাদ গ্রহণ কর, যা তোমরা দুনিয়ায় জমা করে রেখেছিলে।” অর্থাৎ, দুনিয়ায় যে সম্পদ তারা ভোগ করতে পারেনি বা আল্লাহর পথে ব্যয় করেনি, আখিরাতে তা তাদের জন্য জ্বলন্ত আগুন হয়ে শাস্তির কারণ হবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সম্পদ আল্লাহর দেওয়া আমানত। তা জমা করে রাখা নয়, বরং আল্লাহর নির্দেশ অনুযায়ী ব্যয় করাই তার প্রকৃত ব্যবহার।
2. যাকাত ও ফিতরা আদায় করা প্রত্যেক সামর্থ্যবান মুসলিমের ফরজ দায়িত্ব। তা আদায় না করলে সম্পদ কিয়ামতের দিন শাস্তির কারণ হবে।
3. দুনিয়ার সম্পদের মোহ মানুষকে চিরস্থায়ী আখিরাতের সাফল্য থেকে বিমুখ করে। তাই সম্পদের প্রতি আসক্তি নয়, বরং আল্লাহর সন্তুষ্টিকে প্রাধান্য দেওয়া উচিত।
4. ইসলাম সম্পদ অর্জনে উৎসাহ দেয়, কিন্তু তার সাথে সাথে আল্লাহর হক আদায়ের নির্দেশ দেয়। এটিই সম্পদের বরকতের চাবিকাঠি।
5. কিয়ামতের এই ভয়াবহ দৃশ্যের কথা স্মরণ করে প্রত্যেক মুমিনের উচিত নিজের সম্পদকে যাকাত, সদকা ও আল্লাহর পথে ব্যয়ের মাধ্যমে আখিরাতের পাথেয় বানানো, যাতে কিয়ামতের দিন তা তার জন্য শাস্তির নয়, বরং সওয়াবের কারণ হয়।