Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Məlcə: sığınacaq, qorunmaq üçün yer, istehkam.
- Məğarat: dağlardakı mağaralar, gizlənmək üçün oyuqlar.
- Müddəxəl: yerin altında gizli keçid, sığınmaq üçün yol.
- Yecmehun: çox sürətlə qaçmaq, özlərini itirəcək dərəcədə tələsik getmək.
Təfsir:
Bu ayə, münafiqlərin (ikiüzlülərin) ürəyindəki qorxu və çəkinmə halını açıq şəkildə ortaya qoyur. Onlar, Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) və möminlərin yanında olmaqdan o qədər narahatdırlar ki, əgər bir sığınacaq tapsaydılar – istər dağlarda bir mağara, istər yeraltı bir tunel, istərsə də özlərini qoruya biləcəkləri hər hansı bir istehkam – dərhal ora üz tutar və bütün gücləri ilə ora qaçardılar. Onların bu hərəkəti, atın cilovdan çıxıb sürətlə qaçmasına bənzədilir; yəni heç bir maneə tanımadan, düşünmədən, yalnız qaçmaq istəyirlər.
Bu ayə, münafiqlərin imanla bağlı heç bir gerçək bağlarının olmadığını, yalnız dünya mənfəətləri üçün möminlərlə bir yerdə olduqlarını göstərir. Onların qəlbləri haqqa qarşı qapalıdır və haqqdan qaçmaq üçün fürsət axtarırlar.
Dəvət və ibrət:
Ey möminlər! Bu ayədən öyrənirik ki, iman yalnız dillə deyil, qəlblə və əməllə olur. Münafiqlərin halı, imanın şirinliyindən məhrum olanların acınacaqlı vəziyyətini göstərir. Onlar haqqdan qaçdıqca, özlərini daha da böyük bir ziyana sürükləyirlər. Biz isə Allaha və Onun Rəsuluna səmimi qəlbdən bağlanmalı, çətinliklərə dözməli və haqqın yanında sabit qalmalıyıq. Çünki Allah, iman edənləri qoruyur və onlara dünyada da, axirətdə də gözəl mükafatlar bəxş edir. Qoy bu ayə bizə bir xəbərdarlıq olsun: qəlblərimizi təmizləyək, imanımızı gücləndirək və ikiüzlülükdən uzaq olaq. Allahın rəhməti və hidayəti, ixlasla Ona yönələnlərlədir!
📜 Ayə 55-59 — Tövbə surəsi
Tərcümə — Tövbə 57
Tövbə surəsi Ayə 57 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Əgər onlar bir sığınacaq və ya daldalanmaq üçün mağaralar yaxud…Surə Ayə 57/129 — Tövbə surəsi التوبة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tövbə surəsi Dinlə, Tövbə surəsi Tərcümə, Tövbə surəsi mp3, Tövbə surəsi pdf. Ayə 55–59. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







